Translations by Sanjog Sigdel
Sanjog Sigdel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Show the application's help
|
|
| 2015-09-16 |
आवेदन मदत देखाउनुहोस्।
|
|
| 2. |
Whether you are writing the next bestseller, programming an innovative application, or simply taking some quick notes, gedit will be a reliable tool to accomplish your task.
|
|
| 2015-09-19 |
तपाईं यदि, अर्को सर्बाधिक विक्री हुने ळेख हुने ळेख लेख्दै हुनुहुन्छ, एक इनोभेटिव प्रोग्रामिङ अथवा साधारण नोट लिदैहुनुहुनछ भने जीएडिट विश्वसनीय उपकरण हुनेछ ।
|
|
| 4. |
gedit
|
|
| 2015-09-16 |
जीएडिट
|
|
| 6. |
Edit text files
|
|
| 2015-09-16 |
फाइलहरू सम्पादन गर्नुहोस्
|
|
| 7. |
Text;Editor;Plaintext;Write;
|
|
| 2015-09-19 |
पाठ;सम्पादक;सादापाठ;लेख्न
|
|
| 8. |
Open a New Window
|
|
| 2015-09-16 |
नयाँ सञ्झ्यालमा खोल्नुहोस्
|
|
| 9. |
Open a New Document
|
|
| 2015-09-16 |
नयाँ कागजात खोल्नुहोस्
|
|
| 12. |
'Monospace 12'
|
|
| 2015-09-16 |
मोनोस्पेस १२
|
|
| 19. |
Autosave
|
|
| 2015-09-16 |
स्वत: बचत गर्नुहोस्
|
|
| 39. |
Highlight Matching Brackets
|
|
| 2015-09-16 |
मिल्ने कोष्ठकलाई हाइलाइट गर्नुहोस्
|
|
| 77. |
'Monospace 9'
|
|
| 2015-09-16 |
मोनोस्पेस ९
|
|
| 80. |
'Sans 11'
|
|
| 2015-09-16 |
स्यान्स ११
|
|
| 83. |
'Sans 8'
|
|
| 2015-09-16 |
स्यान्स ८
|
|
| 98. |
Show the application's version
|
|
| 2015-09-16 |
आवेदनको संस्करण देखाउनुहोस्
|
|
| 105. |
GEOMETRY
|
|
| 2015-09-16 |
ज्यामिति
|
|
| 113. |
_Cancel
|
|
| 2015-09-16 |
_रद्द गर्नुहोस्
|
|
| 145. |
Save As
|
|
| 2015-09-16 |
यस रुपमा बचत गर्नुहोस्
|
|
| 164. |
Automatically Detected
|
|
| 2015-09-16 |
स्वत पत्तालागेको
|
|
| 165. |
Add or Remove...
|
|
| 2015-09-16 |
थपनुहोस् वा हटाउनुहोस्...
|
|
| 180. |
Plain Text
|
|
| 2015-09-16 |
खाली पाठ
|
|
| 273. |
Unix/Linux
|
|
| 2015-09-16 |
युनिक्स / लिनक्स
|
|
| 274. |
Mac OS Classic
|
|
| 2015-09-16 |
म्याक ओएस् क्लासिक
|
|
| 275. |
Windows
|
|
| 2015-09-16 |
विन्डोज
|
|
