Ubuntu
gawk package

Translation status

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gawk”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 097.28 2.717391304347826% translated 97.28260869565217% untranslated 716 716 0 — 0 — 2013-12-30 03:16:24 UTC Vilson Gjeci
Asturian 061.96 38.04347826086957% translated 61.95652173913043% untranslated 456 456 0 — 0 — 2012-03-30 11:12:03 UTC costales
Belarusian 099.73 0.2717391304347826% translated 99.72826086956522% untranslated 734 734 0 — 0 — 2020-05-03 16:56:10 UTC —
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2016-03-09 22:12:26 UTC Pavao Zornija
Brazilian Portuguese 002.72 97.28260869565217% translated 2.717391304347826% untranslated 20 20 9 9 13 13 2015-01-08 15:08:50 UTC Fábio Nogueira
Bulgarian 037.91 62.09239130434783% translated 37.90760869565217% untranslated 279 279 0 — 0 — 2023-02-19 19:24:49 UTC —
Burmese 099.18 0.8152173913043478% translated 99.18478260869566% untranslated 730 730 0 — 0 — 2013-06-17 09:32:34 UTC —
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2015-12-24 05:45:58 UTC Walter Garcia-Fontes
Chechen 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — 2014-08-13 08:35:19 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-05-11 09:48:21 UTC LI Daobing
Chinese (Traditional) 091.44 8.559782608695652% translated 91.44021739130434% untranslated 673 673 0 — 0 — 2015-10-21 16:12:23 UTC weil
Czech 099.73 0.2717391304347826% translated 99.72826086956522% untranslated 734 734 0 — 0 — 2006-09-03 18:23:22 UTC Jiri Machala
Dakota 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — — —
Danish 034.65 65.35326086956522% translated 34.64673913043478% untranslated 255 255 1 1 0 — 2015-12-24 05:45:30 UTC Keld Simonsen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2015-12-24 05:46:07 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 061.41 38.58695652173913% translated 61.41304347826087% untranslated 452 452 0 — 0 — 2014-08-20 17:11:56 UTC Anthony Harrington
English (Canada) 099.86 0.1358695652173913% translated 99.86413043478261% untranslated 735 735 0 — 0 — 2014-08-20 17:12:03 UTC Anthony Harrington
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-28 09:52:13 UTC Anthony Harrington
Esperanto 099.86 0.1358695652173913% translated 99.86413043478261% untranslated 735 735 0 — 0 — 2010-05-13 19:05:16 UTC —
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-24 05:46:01 UTC Jorma Karvonen
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-24 05:47:08 UTC Jean-Philippe Guérard
Galician 061.28 38.72282608695652% translated 61.277173913043484% untranslated 451 451 0 — 0 — 2016-03-07 14:07:26 UTC Xosé
German 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 19 19 2015-12-24 05:46:42 UTC Philipp Thomas
Greek 072.83 27.173913043478258% translated 72.82608695652173% untranslated 536 536 508 508 0 — 2012-04-12 18:39:27 UTC Claus7
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — — —
Hebrew 071.20 28.804347826086957% translated 71.19565217391305% untranslated 524 524 0 — 0 — 2012-03-30 11:11:15 UTC Eli Zaretskii
Hungarian 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — 2006-07-22 20:32:56 UTC —
Indonesian 002.58 97.41847826086956% translated 2.5815217391304346% untranslated 19 19 0 — 0 — 2011-08-09 18:03:43 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — — —
Irish 063.99 36.005434782608695% translated 63.99456521739131% untranslated 471 471 0 — 0 — 2012-03-30 11:11:36 UTC Peadar Ó Guilín
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 0 — 2015-12-24 05:45:21 UTC Antonio Colombo
Japanese 044.29 55.70652173913043% translated 44.29347826086957% untranslated 326 326 0 — 0 — 2015-12-24 05:47:02 UTC Yasuaki Taniguchi
Kinyarwanda 099.86 0.1358695652173913% translated 99.86413043478261% untranslated 735 735 56 56 0 — 2008-02-08 19:35:13 UTC Steve Murphy
Korean 012.23 87.77173913043478% translated 12.228260869565217% untranslated 90 90 0 — 0 — 2017-08-19 07:46:36 UTC —
Kurdish 098.78 1.2228260869565217% translated 98.77717391304348% untranslated 727 727 0 — 0 — 2006-08-23 11:21:18 UTC rizoye-xerzi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — — —
Malay 097.83 2.1739130434782608% translated 97.82608695652173% untranslated 720 720 0 — 0 — 2014-05-29 07:07:32 UTC Sharuzzaman
Occitan (post 1500) 091.85 8.152173913043478% translated 91.84782608695652% untranslated 676 676 0 — 0 — 2012-02-12 17:21:26 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — 2006-09-07 12:19:25 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — — —
Polish 009.10 90.89673913043478% translated 9.103260869565217% untranslated 67 67 0 — 0 — 2015-12-24 05:45:54 UTC WAP
Portuguese 012.23 87.77173913043478% translated 12.228260869565217% untranslated 90 90 0 — 0 — 2010-12-31 17:51:53 UTC Almufadado
Romanian 030.71 69.29347826086956% translated 30.706521739130434% untranslated 226 226 10 10 4 4 2012-03-30 11:12:14 UTC Eugen Hoanca
Russian 059.38 40.625% translated 59.375% untranslated 437 437 14 14 0 — 2014-03-17 10:05:22 UTC Aleksey Kabanov
Serbian 028.53 71.46739130434783% translated 28.532608695652172% untranslated 210 210 0 — 0 — 2010-06-21 06:39:46 UTC —
Slovak 088.99 11.005434782608695% translated 88.99456521739131% untranslated 655 655 9 9 0 — 2008-04-16 16:09:34 UTC salwator
Spanish 009.10 90.89673913043478% translated 9.103260869565217% untranslated 67 67 56 56 87 87 2015-12-24 05:45:43 UTC Cristian Othón Martíne...
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2015-12-24 05:46:11 UTC Göran Uddeborg
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — 2019-12-11 12:00:28 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — — —
Turkish 062.36 37.63586956521739% translated 62.3641304347826% untranslated 459 459 0 — 0 — 2012-06-05 10:42:35 UTC kulkke
Ukrainian 044.57 55.434782608695656% translated 44.565217391304344% untranslated 328 328 0 — 0 — 2018-05-26 21:49:06 UTC Andrii Prokopenko
Uyghur 097.69 2.309782608695652% translated 97.69021739130434% untranslated 719 719 0 — 0 — 2011-10-10 23:37:00 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2015-12-24 05:46:36 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 736 736 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated