Translations by Rolando Jelves A.
Rolando Jelves A. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
1143. |
%s No Slope
|
|
2008-07-26 |
%s Sin pendiente
|
|
1557. |
Mark classes must either be exactly the same or contain no common glyphs
But the class on line %d of %s contains a match.
|
|
2008-07-26 |
Las clases de marca deben ser exactamente iguales o no contener símbolos en común
Pero la clase en la línea %d de %s contiene una coincidencia.
|
|
1580. |
Expected Attach or LigatureCaret or GlyphClassDef on line %d of %s
|
|
2008-07-26 |
Se esperaba Attach o LigatureCaret o GlyphClassDef en la línea %d de %s
|
|
2530. |
Bad Grid Fitting table
|
|
2008-07-26 |
Tabla con mal ajuste de rejilla
|
|
2531. |
The 'gasp' (Grid Fit) table must end with a pixel entry of 65535
|
|
2008-07-26 |
El ajuste de rejilla de la tabla debe terminar con una entrada de pixel de 65535
|
|
2637. |
Amount above top of large box to place baseline of superscripts
|
|
2008-07-26 |
Cantidad por encima de la caja grande para poner línea base de los superíndices
|
|
2661. |
Kerning State Machine
|
|
2008-07-26 |
Máquina de estado Kerning
|
|
2662. |
Indic State Machine
|
|
2008-07-26 |
Máquina de estado Indic
|
|
2727. |
Glyphs will be composed of stroked lines rather than filled outlines.
All glyphs are stroked at the following width
|
|
2008-07-26 |
Los símbolos consistirán en trazos de líneas más que contornos rellenos.
Todos los símbolos se trazarán con el siguiente ancho
|