Translations by Juan Fernández
Juan Fernández has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 50 of 50 results | First • Previous • Next • Last |
602. |
Change _Weight...
|
|
2008-01-23 |
Cambiar_peso
|
|
912. |
Lig Index:
|
|
2008-01-23 |
Índice Lig
|
|
2008-01-23 |
Índice Lig
|
|
2008-01-23 |
Índice Lig
|
|
958. |
Spiro Point Info
|
|
2008-01-23 |
Información de Punto Spiro
|
|
1044. |
Add a curve point always either horizontal or vertical
|
|
2008-01-23 |
Añadir puntos de curva siempre horizontales o verticales
|
|
1102. |
Add a g2 curve point
|
|
2008-01-23 |
Añadir un punto de curva g2
|
|
1104. |
Add a next constraint point (sometimes like a tangent)
|
|
2008-01-23 |
Añadir un punto de restricción siguiente (a veces como una tangente)
|
|
1193. |
_Round
|
|
2008-01-23 |
_Redondo
|
|
1361. |
Specifies screen dots per inch
|
|
2008-01-23 |
Especifica puntos de pantalla por pulgada
|
|
1698. |
S Formal Unjoined
|
|
2008-01-23 |
S Formal Disjunta
|
|
1699. |
S Monotone Unjoined
|
|
2008-01-23 |
S Monótona Disjunta
|
|
1725. |
Bone
|
|
2008-01-23 |
Hueso
|
|
1791. |
Normal/Flattened
|
|
2008-01-23 |
Normal/Aplanado
|
|
1793. |
Normal/Off-Center
|
|
2008-01-23 |
Normal/Descentrada
|
|
1800. |
Oblique/Off-Center
|
|
2008-01-23 |
Oblicua/Descentrada
|
|
2338. |
Tagalog/Hanunno/Buhid/Tagbanwa
|
|
2008-01-23 |
Tagalog/Hanunno/Buhid/Tagbanwa
|
|
2344. |
Private Use (planes 15&16)
|
|
2008-01-23 |
Uso Privado (planos 15&16)
|
|
2404. |
Reserved Bit 22
|
|
2008-01-23 |
Bit 22 Reservado
|
|
2405. |
Reserved Bit 23
|
|
2008-01-23 |
Bit 23 Reservado
|
|
2406. |
Reserved Bit 24
|
|
2008-01-23 |
Bit 24 Reservado
|
|
2407. |
Reserved Bit 25
|
|
2008-01-23 |
Bit 25 Reservado
|
|
2408. |
Reserved Bit 26
|
|
2008-01-23 |
Bit 26 Reservado
|
|
2409. |
Reserved Bit 27
|
|
2008-01-23 |
Bit 27 Reservado
|
|
2410. |
Reserved Bit 28
|
|
2008-01-25 |
Bit 28 reservado
|
|
2411. |
Mac Roman
|
|
2008-01-25 |
Mac Roman
|
|
2441. |
775, MS-DOS Baltic
|
|
2008-01-25 |
775, MS-DOS Baltic
|
|
2442. |
737, Greek; former 437 G
|
|
2008-01-25 |
737, Greek; antes 437 G
|
|
2443. |
708, Arabic ASMO 708
|
|
2008-01-25 |
708, Arabic ASMO 708
|
|
2444. |
850, WE/Latin 1
|
|
2008-01-25 |
850, WE/Latin 1
|
|
2767. |
Unicode Ranges:
|
|
2008-01-28 |
Rangos de Unicode
|
|
2769. |
MS Code Pages:
|
|
2008-01-28 |
Páginas de código MS
|
|
2774. |
Charsets
|
|
2008-01-28 |
Conjunto de caracteres
|
|
2878. |
Please specify a script
|
|
2008-01-28 |
Por favor, especifique un script
|
|
2879. |
Bad Script
|
|
2008-01-28 |
Mal Script
|
|
2880. |
Scripts are 4 letter tags
|
|
2008-01-28 |
Los Scripts son etiquetas de 4 letras
|
|
2947. |
_MATH Info...
|
|
2008-01-28 |
_información de Matemáticas
|
|
2952. |
Show _Dependent
|
|
2008-01-28 |
Muestra _Dependiente
|
|
3019. |
_8x2 cell window
|
|
2008-01-28 |
Ventana de 8x2 celdas
|
|
3027. |
%d pixel bitmap
|
|
2008-01-28 |
bitmap de %d píxeles
|
|
3028. |
%d@%d pixel bitmap
|
|
2008-01-28 |
bitmap de %d@%d píxeles
|
|
3029. |
BlueValues
|
|
2008-01-28 |
Valores Azules
|
|
3118. |
Watched Store Change
|
|
2008-01-28 |
Visto Guardar Cambio
|
|
4129. |
Remove Anchor Class?
|
|
2008-01-24 |
¿Eliminar clase ancla?
|
|
4131. |
Anchor Class Name
|
|
2008-01-24 |
Nombre de la clase ancla
|
|
4132. |
Anchor classes in subtable %.80s
|
|
2008-01-24 |
Clases ancla en la subtabla %.80s
|
|
4133. |
New Anchor Class
|
|
2008-01-24 |
Nueva clase ancla
|
|
6687. |
Miscellaneous Math Symbols-B
|
|
2008-01-24 |
Varios símbolos matemáticos-B
|
|
6689. |
Supplemental Math Operators
|
|
2008-01-24 |
Símbolos matemáticos suplementarios
|
|
6703. |
CJK Phonetics and Symbols
|
|
2008-01-24 |
Signos fonéticos y símbolos CJK
|