Translations by Muhammet Kara
Muhammet Kara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
208. |
Add only if _newer
|
|
2017-02-17 |
_Yalnızca yeniyse ekle
|
|
209. |
_Follow symbolic links
|
|
2017-02-17 |
Simgesel bağlantıları _izle
|
|
211. |
_New Archive…
|
|
2015-01-09 |
Ye_ni Arşiv…
|
|
212. |
_Open…
|
|
2015-01-09 |
_Aç…
|
|
213. |
_Extract Files…
|
|
2015-01-09 |
Dosyaları _Çıkar...
|
|
214. |
Save _As…
|
|
2015-01-09 |
_Farklı Kaydet…
|
|
215. |
_Test Integrity
|
|
2017-02-17 |
Bütünlük _Sınaması
|
|
216. |
Properties
|
|
2015-01-09 |
Özellikler
|
|
218. |
Cu_t
|
|
2015-01-09 |
Ke_s
|
|
219. |
_Copy
|
|
2015-01-09 |
_Kopyala
|
|
222. |
_Delete Files…
|
|
2015-01-09 |
_Dosyaları Sil…
|
|
224. |
D_eselect All
|
|
2015-01-09 |
_Tüm Seçimleri Kaldır
|
|
225. |
_Find
|
|
2015-01-09 |
_Bul
|
|
226. |
Set Pass_word…
|
|
2015-01-09 |
_Parola Belirle…
|
|
228. |
Sidebar
|
|
2015-01-09 |
Kenar Çubuğu
|
|
233. |
_About
|
|
2015-01-09 |
_Hakkında
|
|
248. |
Cut
|
|
2015-01-09 |
Kes
|
|
249. |
Copy
|
|
2015-01-09 |
Kopyala
|
|
250. |
Paste
|
|
2015-01-09 |
Yapıştır
|