Translations by Ante Karamatić
Ante Karamatić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Not found
|
|
| 2011-04-25 |
Nije pronađeno
|
|
| ~ |
Text
|
|
| 2011-04-25 |
Tekst
|
|
| ~ |
List
|
|
| 2011-04-25 |
Popis
|
|
| 169. |
Icon:
|
|
| 2011-04-25 |
Ikona:
|
|
| 170. |
Note
|
|
| 2011-04-25 |
Napomena
|
|
| 171. |
Comment
|
|
| 2011-04-25 |
Komentar
|
|
| 172. |
Key
|
|
| 2011-04-25 |
Ključ
|
|
| 173. |
Help
|
|
| 2011-04-25 |
Pomoć
|
|
| 174. |
New Paragraph
|
|
| 2011-04-25 |
Novi odlomak
|
|
| 175. |
Paragraph
|
|
| 2011-04-25 |
Odlomak
|
|
| 176. |
Insert
|
|
| 2011-04-25 |
Umetni
|
|
| 177. |
Cross
|
|
| 2011-04-25 |
Križ
|
|
| 178. |
Circle
|
|
| 2011-04-25 |
Krug
|
|
| 179. |
Unknown
|
|
| 2011-04-25 |
Nepoznato
|
|
| 185. |
Annotation Properties
|
|
| 2011-04-25 |
Svojstva opaske
|
|
| 186. |
Color:
|
|
| 2011-04-25 |
Boja:
|
|
| 187. |
Style:
|
|
| 2011-04-25 |
Stil:
|
|
| 188. |
Transparent
|
|
| 2011-04-25 |
Prozino
|
|
| 189. |
Opaque
|
|
| 2011-04-25 |
Neprozirno
|
|
| 191. |
Open
|
|
| 2011-04-25 |
Otvori
|
|
| 192. |
Close
|
|
| 2011-04-25 |
Zatvori
|
|
| 193. |
Add text annotation
|
|
| 2011-04-25 |
Dodaj opasku tekstu
|
|
| 223. |
Document contains no annotations
|
|
| 2011-04-25 |
Dokument ne sadrži opaske
|
|
| 224. |
Page %d
|
|
| 2011-04-25 |
Stranica %d
|
|
| 225. |
Annotations
|
|
| 2011-04-25 |
Opaske
|
|
| 230. |
Add
|
|
| 2011-04-25 |
Dodaj
|
|
| 266. |
Close _without Saving
|
|
| 2011-04-25 |
Zatvori _bez spremanja
|
|
| 267. |
Save a _Copy
|
|
| 2011-04-25 |
Spremi _kopiju
|
|
| 298. |
800%
|
|
| 2011-04-25 |
800%
|
|
| 299. |
1600%
|
|
| 2011-04-25 |
1600%
|
|
| 300. |
3200%
|
|
| 2011-04-25 |
3200%
|
|
| 301. |
6400%
|
|
| 2011-04-25 |
6400%
|
|
| 343. |
Save Current Settings as _Default
|
|
| 2011-04-25 |
Spremi trenutne postavke kao _uobičajene
|
|
| 355. |
Annotation Properties…
|
|
| 2011-04-25 |
Svojstva opaske...
|
|
