Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
110 of 43 results
65.
Document Viewer
Manually set name and icon
Dokumendinäitaja
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in data/org.gnome.Evince.desktop.in.in:3 data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:23 shell/ev-window-title.c:131 shell/main.c:300
79.
Allow links to change the zoom level.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Evince.gschema.xml:41
93.
Search options
(no translation yet)
Located in libmisc/ev-search-box.c:186 libmisc/ev-search-box.c:242
127.
Go to page
Liikumine leheküljele
Translated and reviewed by Priit Laes
Located in libview/ev-view.c:2146
163.
Size:
(no translation yet)
Located in properties/ev-properties-view.c:77
180.
Markup type:
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:120
181.
Highlight
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:126
182.
Strike out
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:127
183.
Underline
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:128
184.
Squiggly
(no translation yet)
Located in shell/ev-annotation-properties-dialog.c:129
110 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Jalakas, Kalur, Priit Laes, mahfiaz.