Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
12 of 2 results
1.
Error launching the command “%s” in order to decompress the comic book: %s
Σφάλμα κατά την εκκίνηση της εντολής “%s” για την αποσυμπίεση του κόμικ: %s
Translated by Jennie Petoumenou
Reviewed by Filippos Kolyvas
In upstream:
Σφάλμα κατά την εκκίνηση της εντολής «%s» για την αποσυμπίεση του βιβλίου κόμικ: %s
Suggested by Tom Tryfonidis
Located in ../backend/comics/comics-document.c:206
9.
There was an error deleting “%s”.
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη διαγραφή του “%s”.
Translated and reviewed by Jennie Petoumenou
In upstream:
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την διαγραφή «%s».
Suggested by Tom Tryfonidis
Located in ../backend/comics/comics-document.c:776
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Christos Spyroglou, Dimitris Glezos, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Sebastien Bacher, Simos Xenitellis , Stylianos Papanastasiou, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, stavros daliakopoulos, trix, tzem, vaskostopoulos@hotmail.com.