Translations by Sergiy Matrunchyk

Sergiy Matrunchyk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
402.
Setting up %s (%s) ...
2009-07-19
Налаштовування %s (%s) ...
436.
Usage: %s [<option> ...] <command>
2009-07-19
Використання: %s [<опції> ...] <команди>
521.
(Reading database ...
2009-07-19
(Читання бази даних ...
557.
Comparison operators for --compare-versions are: lt le eq ne ge gt (treat empty version as earlier than any version); lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (treat empty version as later than any version); < << <= = >= >> > (only for compatibility with control file syntax).
2009-07-19
Оператори порівняння для --compare-versions: lt le eq ne ge gt (розглядати пусту версію як ранішу, ніж будь-яку іншу); lt-nl le-nl ge-nl gt-nl (розглядати пусту версію як пізнішу, ніж будь-яку іншу); < << <= = >= >> > (лише для сумісності для контролю синтаксису файлу).