Translations by Sydoruk Yaroslav
Sydoruk Yaroslav has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 57. |
updates directory contains files with different length names (both %d and %d)
|
|
| 2006-09-06 |
каталог оновлень містить файли з різними довжинами назв (both %d and %d)
|
|
| 59. |
failed to remove incorporated update file %.255s
|
|
| 2006-09-06 |
невдала спроба видалити включений файлу оновлення %.255s
|
|
| 2006-09-06 |
невдала спроба видалити включений файлу оновлення %.255s
|
|
| 2006-09-06 |
невдала спроба видалити включений файлу оновлення %.255s
|
|
| 2006-09-06 |
невдала спроба видалити включений файлу оновлення %.255s
|
|
| 61. |
unable to fill %.250s with padding
|
|
| 2006-09-06 |
неможливо заповнити %.250s з доповненням
|
|
| 68. |
requested operation requires superuser privilege
|
|
| 2006-09-06 |
необхідна операція вимагає суперкористувальницького привілею
|
|
| 69. |
unable to access dpkg status area
|
|
| 2006-09-06 |
неможливо звертатися до dpkg області стану
|
|
| 2006-09-06 |
неможливо звертатися до dpkg області стану
|
|
| 2006-09-06 |
неможливо звертатися до dpkg області стану
|
|
| 2006-09-06 |
неможливо звертатися до dpkg області стану
|
|
| 70. |
operation requires read/write access to dpkg status area
|
|
| 2006-09-06 |
операція вимагає, щоб читання/запис звернувся до dpkg області стану
|
|
| 2006-09-06 |
операція вимагає, щоб читання/запис звернувся до dpkg області стану
|
|
| 2006-09-06 |
операція вимагає, щоб читання/запис звернувся до dpkg області стану
|
|
| 2006-09-06 |
операція вимагає, щоб читання/запис звернувся до dpkg області стану
|
|
| 71. |
failed to remove my own update file %.255s
|
|
| 2006-09-06 |
невдала спроба видалити мій власний файл оновлення %.255s
|
|
| 102. |
junk after %s
|
|
| 2009-05-20 |
сміття після %s
|
|
| 120. |
root or null directory is listed as a conffile
|
|
| 2009-05-20 |
кореневий або нульовий каталог вказаний як conffile
|
|
| 1013. |
newlines prohibited in update-alternatives files (%s)
|
|
| 2009-05-20 |
Нові рядки заборонені в update-alternatives файлах (%s)
|
|
