Translations by Rokar ✌
Rokar ✌ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
#
|
|
| 2017-01-29 |
#
|
|
| 3. |
%1 hour
%1 hours
|
|
| 2017-02-19 |
%1 saet
%1 saet
|
|
| 4. |
%1 min
%1 mins
|
|
| 2017-01-29 |
%1 dek
%1 dekê
|
|
| 5. |
%1 sec
%1 secs
|
|
| 2017-02-19 |
%1 çirke
%1 çirke
|
|
| 6. |
(%1)
|
|
| 2017-02-19 |
(%1)
|
|
| 7. |
*
|
|
| 2017-02-19 |
*
|
|
| 8. |
+
|
|
| 2017-02-19 |
+
|
|
| 9. |
0
|
|
| 2017-02-19 |
0
|
|
| 10. |
1
|
|
| 2017-02-19 |
1
|
|
| 11. |
2
|
|
| 2017-02-19 |
2
|
|
| 12. |
3
|
|
| 2017-02-19 |
3
|
|
| 13. |
4
|
|
| 2017-02-19 |
4
|
|
| 14. |
5
|
|
| 2017-02-19 |
5
|
|
| 15. |
6
|
|
| 2017-02-19 |
6
|
|
| 16. |
7
|
|
| 2017-02-19 |
7
|
|
| 17. |
8
|
|
| 2017-02-19 |
8
|
|
| 18. |
9
|
|
| 2017-02-19 |
9
|
|
| 19. |
ABC
|
|
| 2017-02-19 |
ABC
|
|
| 20. |
Active
|
|
| 2017-02-19 |
Çalak
|
|
| 21. |
All
|
|
| 2017-02-19 |
Giştî
|
|
| 22. |
All
|
|
| 2017-02-19 |
Giştî
|
|
| 23. |
Bluetooth device
|
|
| 2017-02-19 |
Cîhaza Bluetooth
|
|
| 33. |
Cancel
|
|
| 2017-03-04 |
Betal bike
|
|
| 35. |
Close
|
|
| 2017-03-04 |
Bigire
|
|
| 36. |
Conference
|
|
| 2017-03-04 |
Konferans
|
|
| 40. |
Contact Details
|
|
| 2017-03-04 |
Berfirehiyên Têkiliyê
|
|
| 41. |
Contacts
|
|
| 2017-03-04 |
Têkilî
|
|
| 43. |
Delete
|
|
| 2017-03-04 |
Jê bibe
|
|
| 44. |
Details
|
|
| 2017-03-04 |
Hûragahî
|
|
| 45. |
Disable
|
|
| 2017-03-04 |
Neçalk bike
|
|
| 47. |
Dismiss
|
|
| 2017-03-04 |
Red Bike
|
|
| 48. |
Don't ask again
|
|
| 2017-03-04 |
Cardin ne pirse
|
|
| 49. |
Edit
|
|
| 2017-03-04 |
Sererast bike
|
|
| 53. |
Error
|
|
| 2017-03-04 |
Çewtî
|
|
| 57. |
Favorites
|
|
| 2017-03-04 |
Yên pir tên karanîn
|
|
| 58. |
Flight Mode
|
|
| 2017-03-04 |
Moda Firê
|
|
| 61. |
IMEI
|
|
| 2017-03-04 |
IMEI
|
|
| 62. |
Incoming
|
|
| 2017-03-04 |
Yên tên
|
|
| 66. |
Later
|
|
| 2017-03-04 |
Paşê
|
|
| 70. |
Mobile
|
|
| 2017-03-04 |
Telefona Destan
|
|
| 71. |
No
|
|
| 2017-03-04 |
Na
|
|
| 76. |
Ok
|
|
| 2017-03-04 |
Temam
|
|
| 78. |
Outgoing
|
|
| 2017-03-04 |
Yên diçe
|
|
| 80. |
Phone
|
|
| 2017-03-04 |
Telefon
|
|
| 87. |
Private
|
|
| 2017-03-04 |
Veşartî
|
|
| 89. |
Recent
|
|
| 2017-03-04 |
Vê dawiyê
|
|
| 91. |
SIM Locked
|
|
| 2017-03-04 |
SIM kilîd bû
|
|
| 92. |
Save
|
|
| 2017-03-04 |
Tomar Bike
|
|
| 93. |
Search
|
|
| 2017-03-04 |
Lê bigere
|
|
| 94. |
Search...
|
|
| 2017-03-04 |
Lêgerîn...
|
|
