Translations by Jomon John

Jomon John has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
1.
Installer Boot Help Screens
2010-04-01
5.
This is a live system for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. It was built on ${BUILD_DATE}.
2010-04-01
ഇത് ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION} ന്റെ ${BUILD_DATE} ല്‍ തയ്യാറാക്കിയ ഒരു തത്സമയ സംവിധാനം ആണ്.
12.
Prerequisites for installing ${DISTRIBUTION_NAME}.
2010-04-01
${DISTRIBUTION_NAME} ഇന്‍സ്ടാള്‍ ചെയ്യുന്നതിന് ആവശ്യമായ ഉപാധികള്‍
13.
Prerequisites for running ${DISTRIBUTION_NAME}.
2010-04-01
${DISTRIBUTION_NAME} ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ ഉപാധികള്‍.
30.
Copyrights and warranties.
2010-04-01
പകര്‍പ്പവകാശം
33.
Press F2 through F10 for details, or Escape to exit help.
2010-04-01
വിശദാംശങള്‍ക്കായി F2 മുതല്‍ F10 വരെയും, പുറത്തു് കടക്കാന്‍ Escape ഉം അമര്‍ത്തുക
165.
The Ubuntu team is ready to help you!
2010-04-01
Ubuntu team താങ്ക്ളെ സഹായിക്കാന്‍ തയ്യാറാണ്.