Translations by Meriuță Cornel
Meriuță Cornel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
button
|
|
| 2014-05-06 |
buton
|
|
| 22. |
Enable these plugins
|
|
| 2014-04-06 |
Activați aceste extensii
|
|
| 26. |
Disable these plugins
|
|
| 2014-04-06 |
Dezactivați aceste extensii
|
|
| 35. |
Image Loading
|
|
| 2014-04-06 |
Încărcare imagine
|
|
| 40. |
Reset setting to the default value
|
|
| 2014-04-06 |
Resetați configurările la valoarea implicită
|
|
| 42. |
Multi-list settings. You can double-click a row to edit the values.
|
|
| 2014-04-06 |
Configurări listă multiplă. Puteți să faceți dublu clic pe un rând pentru editarea valorilor.
|
|
| 48. |
"%s" is not a valid button
|
|
| 2014-04-06 |
"%s" nu este un buton valid
|
|
| 75. |
translator-credits
|
|
| 2019-02-21 |
Launchpad Contributions:
Drago S. https://launchpad.net/~srbux2009-deactivatedaccount-deactivatedaccount
Meriuță Cornel https://launchpad.net/~meriutacornel-c
Radu Rădeanu https://launchpad.net/~radu-radeanu
marcelbanu https://launchpad.net/~marcelbanu
|
|
| 106. |
Integration
|
|
| 2014-09-18 |
Integrare
|
|
| 108. |
Profiles (*.profile)
|
|
| 2014-09-18 |
Profiluri (*.profile)
|
|
| 109. |
All files
|
|
| 2014-09-18 |
Toate fișierele
|
|
| 110. |
Save file..
|
|
| 2014-09-18 |
Salvează fișierul...
|
|
| 112. |
Open file..
|
|
| 2014-09-18 |
Deschide fișier...
|
|
| 113. |
Enter a profile name
|
|
| 2014-09-18 |
Introduceți un nume de profil
|
|
| 114. |
Please enter a name for the new profile:
|
|
| 2014-09-18 |
Introduceți un nume pentru noului profil:
|
|
| 117. |
Disabled Plugins
|
|
| 2014-09-18 |
Module dezactivate
|
|
| 118. |
Enabled Plugins
|
|
| 2014-09-18 |
Module active
|
|
| 120. |
Add plugin
|
|
| 2014-09-18 |
Adaugă modul
|
|
| 121. |
Plugin name:
|
|
| 2014-09-18 |
Nume modul:
|
|
| 122. |
Insert plugin name
|
|
| 2014-09-18 |
Introduceți numele modului
|
|
| 123. |
Preferences
|
|
| 2014-09-18 |
Preferințe
|
|
| 125. |
About
|
|
| 2014-09-18 |
Despre aplicație
|
|
| 126. |
About CCSM...
|
|
| 2014-09-18 |
Despre CCSM...
|
|
| 128. |
Plugin List
|
|
| 2014-09-18 |
Listă module
|
|
| 129. |
Filter your Plugin list
|
|
| 2014-09-18 |
Filtrează lista modulelor dumneavoastră
|
|
| 130. |
Screen %i
|
|
| 2014-09-18 |
Ecran %i
|
|
| 131. |
Screen
|
|
| 2014-09-18 |
Ecran
|
|
| 132. |
Category
|
|
| 2014-09-18 |
Categorie
|
|
| 133. |
Advanced Search
|
|
| 2014-09-18 |
Căutare avansată
|
|
| 135. |
Configure Compiz with CompizConfig
|
|
| 2014-09-18 |
Configurează Compiz cu CompizConfig
|
|
