Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
151160 of 675 results
151.
Last Child
Último filho
Translated by Jonh Wendell on 2012-03-14
Located in clutter/clutter-actor.c:7750
152.
The actor's last child
O último filho do ator
Translated by Jonh Wendell on 2012-03-14
Located in clutter/clutter-actor.c:7756
153.
Content
Conteúdo
Translated by Neliton Pereira Jr. on 2012-03-25
Reviewed by Tiago Hillebrandt on 2012-03-27
Located in clutter/clutter-actor.c:7765
154.
Delegate object for painting the actor's content
Objeto designado para pintar o conteúdo do ator
Translated by Jonh Wendell on 2012-06-14
Located in clutter/clutter-actor.c:7771
155.
Content Gravity
Gravidade do conteúdo
Translated by Neliton Pereira Jr. on 2012-03-25
Reviewed by Tiago Hillebrandt on 2012-03-27
Located in clutter/clutter-actor.c:7791
156.
Alignment of the actor's content
Alinhamento do conteúdo do ator
Translated by Neliton Pereira Jr. on 2012-03-25
Reviewed by Tiago Hillebrandt on 2012-03-27
Located in clutter/clutter-actor.c:7797
157.
Content Box
Box do conteúdo
Translated by Jonh Wendell on 2012-06-14
Located in clutter/clutter-actor.c:7812
158.
The bounding box of the actor's content
O box que contorna o conteúdo
Translated by Jonh Wendell on 2012-06-14
Located in clutter/clutter-actor.c:7818
159.
Minification Filter
Filtro de minificação
Translated by Neliton Pereira Jr. on 2012-03-25
Reviewed by Tiago Hillebrandt on 2012-03-27
Located in clutter/clutter-actor.c:7821
160.
The filter used when reducing the size of the content
Filtro usado quando reduzir o tamanho do conteúdo
Translated by Jonh Wendell on 2012-06-14
Located in clutter/clutter-actor.c:7822
151160 of 675 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriano Steffler, Aldiberg, André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Brenno Martins, Bruno J. Militão Medeiros, Djavan Fagundes, Eduardo Ferreira Araujo, Edvaldo de Souza Cruz, Enrico Nicoletto, Eugênio F, Gleyson Atanazio PE, Gustavo Miranda, Hélio Márcio Filho, Jamerson Albuquerque Tiossi, Jonh Wendell, Kym Keive Santos, Leocello, Marcelo Pires, Marcelo Rodrigues Pires Filho, Neliton Pereira Jr., Pedro Pisandelli, Rafael Ferreira, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Rafael de Andrade Sousa, Rudinei Weschenfelder, Tiago Hillebrandt, Tiago Passos, Willian Alberto da Cruz, gabriell nascimento, woiski.