Ubuntu
cheese package

Browsing Nepali translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “cheese”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
14 → 23 of 123 results First • • • Last
14.
_Help
मद्दत गर्नुहोस्
Translated by chautari
Located in data/cheese-prefs.ui:13 data/headerbar.ui:21
15.
_Close
बन्द
Translated by chautari
Located in data/cheese-prefs.ui:22
16.
Device
यन्त्र
Translated by chautari
Located in data/cheese-prefs.ui:51
17.
Photo resolution
फोटो रिजोल्युसन
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in data/cheese-prefs.ui:66
18.
Video resolution
भिडियो रिजोल्युसन
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in data/cheese-prefs.ui:81
19.
Webcam
वेवक्याम
Translated by chautari
Located in data/cheese-prefs.ui:140 libcheese/cheese-fileutil.c:283 libcheese/cheese-fileutil.c:303
20.
Brightness
चम्किलोपन
Translated by sarojdhakal
Reviewed by Shiva Gaire
In upstream:
चम्लिकोपना
Suggested by chautari
Located in data/cheese-prefs.ui:159
21.
Saturation
स्याचुरेसन
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in data/cheese-prefs.ui:174
22.
Hue
ह्यु
Translated and reviewed by sarojdhakal
Located in data/cheese-prefs.ui:189
23.
Contrast
कन्ट्रास्ट
Translated by sarojdhakal
Reviewed by sarojdhakal
In upstream:
व्यतिरेक
Suggested by chautari
Located in data/cheese-prefs.ui:280
14 → 23 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Firoj Ghimire, Sanjog Sigdel, Shiva Gaire, Shubham Joshi, aadesh shrestha, chautari, sarojdhakal.