Translations by Martin Weil

Martin Weil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
257.
This test is automated and executes after the mediacard/sdhc-insert test is run. It tests reading and writing to the SDHC card.
2012-02-27
Dieser Test ist automatisiert und wird ausgeführt nachdem der mediacard/sdhc-insert Test ausgeführt wurde. Er testet das Lesen und Schreiben von einer SDHC Karte.
260.
This test is automated and executes after the mediacard/cf-insert test is run. It tests reading and writing to the CF card.
2012-02-27
Dieser Test ist automatisiert und wird ausgeführt nachdem der mediacard/cf-insert Test ausgeführt wurde. Er testet das Lesen und Schreiben von einer CF Karte.
263.
This test is automated and executes after the mediacard/cf-insert-after-suspend test is run. It tests reading and writing to the CF card after the system has been suspended.
2012-02-27
Dieser Test ist automatisiert und wird ausgeführt nachdem der mediacard/cf-insert-after-suspend Test ausgeführt wurde. Er testet das Lesen und Schreiben von einer CF Karte nachdem das System in den Standby-Betrieb versetzt wurde.
485.
This test is automated and executes after the mediacard/sd-insert-after-suspend test is run. It tests reading and writing to the SD card after the system has been suspended.
2012-02-27
Dieser Test ist automatisiert und wird ausgeführt nachdem der mediacard/sd-insert-after-suspend Test ausgeführt wurde. Er testet das Lesen und Schreiben von einer SD Karte nachdem das System in den Standby-Betrieb versetzt wurde.
488.
This test is automated and executes after the mediacard/sdhc-insert-after-suspend test is run. It tests reading and writing to the SDHC card after the system has been suspended.
2012-02-27
Dieser Test ist automatisiert und wird ausgeführt nachdem der mediacard/sdhc-insert-after-suspend Test ausgeführt wurde. Er testet das Lesen und Schreiben von einer SDHC Karte nachdem das System in den Standby-Betrieb versetzt wurde.