Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 15 results
23.
--insert-timestamp Use a real timestamp rather than zero.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in emultempl/pe.em:442
55.
--no-isolation[tab][tab] Image understands isolation but do not isolate the image
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in emultempl/pe.em:495
160.
%X%P: section %s loaded at [%V,%V] overlaps section %s loaded at [%V,%V]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldlang.c:4733
162.
%X%P: address 0x%v of %B section `%s' is not within region `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldlang.c:4957
173.
%P%F: gc-sections requires either an entry or an undefined symbol
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldlang.c:6176
249.
relocation truncated to fit: %s against symbol `%T' defined in %A section in %B
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldmain.c:1407
260.
Copyright 2014 Free Software Foundation, Inc.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldver.c:43
308.
ARG
(no translation yet)
Located in lexsup.c:189 lexsup.c:200
348.
Copy DT_NEEDED links mentioned inside DSOs that follow
(no translation yet)
Located in lexsup.c:329
349.
Do not copy DT_NEEDED links mentioned inside DSOs that follow
(no translation yet)
Located in lexsup.c:333
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cihan Ersoy, Deniz Akkus Kanca, Enes Ateş, Ercan YAMAN, Mesutcan Kurt, kulkke, ubuntuki.