Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4352 of 56 results
43.
Failed to move file to the trash
(no translation yet)
Located in src/baobab-window.vala:392
44.
Devices and locations
ឧបករណ៍ និង​ទីតាំង
Translated and reviewed by Seng Sutha on 2013-07-19
Located in ../src/baobab-window.vala:504
45.
Could not scan folder "%s"
(no translation yet)
Located in src/baobab-window.vala:546
46.
Could not scan some of the folders contained in "%s"
(no translation yet)
Located in src/baobab-window.vala:549
47.
Could not detect occupied disk sizes.
(no translation yet)
Located in src/baobab-window.vala:595
48.
Apparent sizes are shown instead.
(no translation yet)
Located in src/baobab-window.vala:595
49.
"%s" is not a valid folder
|| is_virtual_filesystem ()
"%s" មិនមែន​ជា​ថត​ត្រឹមត្រូវ
Translated by Khoem Sokhem on 2012-03-29
Located in src/baobab-window.vala:585 src/baobab-window.vala:591
50.
Could not analyze disk usage.
មិន​អាច​វិភាគរក​ការ​ប្រើប្រាស់​ថត ។
Translated by Khoem Sokhem on 2012-03-29
Located in src/baobab-window.vala:716
51.
_Help
ជំនួយ
Translated by Khoem Sokhem on 2012-03-29
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:25
52.
_About
អំពី
Translated and reviewed by Seng Sutha on 2013-07-19
Located in src/menus.ui:12
4352 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, Rockworld, Seng Sutha.