Translations by Alain Lojewski
Alain Lojewski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Excluded partitions URIs
|
|
2012-06-25 |
URI des partitions exclues
|
|
6. |
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
|
|
2012-06-25 |
Une liste d'URI des partitions à exclure de l'analyse.
|
|
8. |
Which type of chart should be displayed.
|
|
2012-06-25 |
Indique le type de graphique à afficher.
|
|
20. |
Home folder
|
|
2012-06-25 |
Dossier personnel
|
|
26. |
Close
|
|
2012-06-25 |
Fermer
|
|
31. |
Rings Chart
|
|
2012-06-25 |
Diagramme en anneaux
|
|
32. |
Treemap Chart
|
|
2012-06-25 |
Carte arborescente
|
|
37. |
Could not analyze volume.
|
|
2012-06-25 |
Impossible d'analyser le volume.
|
|
41. |
translator-credits
|
|
2012-06-25 |
Christophe Merlet <redfox@redfoxcenter.org>
Christophe Fergeau <teuf@users.sourceforge.net>
Baptiste Mille-Mathias <bmm80@free.fr>
Cyprien Le Pannérer <cyplp@free.fr>
Jonathan Ernst <jonathan@ernstfamily.ch>
Robert-André Mauchin <zebob.m@pengzone.org>
Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>
Alain Lojewski <allomervan@gmail.com>
|
|
52. |
_About
|
|
2012-06-25 |
_A propos
|
|
53. |
_Quit
|
|
2012-06-25 |
_Quitter
|