Translations by Joe Hansen
Joe Hansen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Scan Remote Folder…
|
|
| 2013-06-08 |
Skan fjernmappe…
|
|
| 2. |
Disk Usage Analyzer
|
|
| 2012-03-22 |
Diskforbrugsanalyse
|
|
| 3. |
Check folder sizes and available disk space
|
|
| 2012-03-22 |
Kontrollér mappestørrelser og tilgængelig diskplads
|
|
| 4. |
storage;space;cleanup;
|
|
| 2013-06-08 |
lager;plads;oprydning;
|
|
| 5. |
Excluded partitions URIs
|
|
| 2012-03-22 |
URI'er for ekskluderede partitioner
|
|
| 6. |
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
|
|
| 2012-03-22 |
En liste af URI'er for partitioner, der ekskluderes fra scanning.
|
|
| 7. |
Active Chart
|
|
| 2012-03-22 |
Aktivt diagram
|
|
| 8. |
Which type of chart should be displayed.
|
|
| 2012-03-22 |
Typen af diagram, der skal vises.
|
|
| 9. |
Window size
|
|
| 2013-06-08 |
Vinduesstørrelse
|
|
| 10. |
The initial size of the window
|
|
| 2013-06-08 |
Startstørrelsen for vinduet
|
|
| 11. |
Window state
|
|
| 2013-06-08 |
Vinduestilstand
|
|
| 12. |
The GdkWindowState of the window
|
|
| 2013-06-08 |
GdkWindowState for vinduet
|
|
| 22. |
Scan Folder…
|
|
| 2013-06-08 |
Skan mappe…
|
|
| 23. |
_Open Folder
|
|
| 2012-03-22 |
_Åbn mappe
|
|
| 25. |
Mo_ve to Trash
|
|
| 2012-03-22 |
F_lyt til papirkurv
|
|
| 27. |
Folder
|
|
| 2012-03-22 |
Mappe
|
|
| 28. |
Size
|
|
| 2012-03-22 |
Størrelse
|
|
| 29. |
Contents
|
|
| 2012-03-22 |
Indhold
|
|
| 33. |
Select Folder
|
|
| 2012-03-22 |
Markér mappe
|
|
| 39. |
Baobab
|
|
| 2012-03-22 |
Baobab
|
|
| 40. |
A graphical tool to analyze disk usage.
|
|
| 2012-03-22 |
Et grafisk værktøj til at analysere diskforbrug.
|
|
| 41. |
translator-credits
|
|
| 2012-03-22 |
Birger Langkjer
Keld Simonsen
Kenneth Christiansen
Kim Schulz
Martin Willemoes Hansen
Ole Laursen
Ask Hjorth Larsen
Kenneth Nielsen
Joe Hansen
Dansk-gruppen <dansk@dansk-gruppen.dk>
Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk
|
|
| 44. |
Devices and locations
|
|
| 2013-06-08 |
Enheder og steder
|
|
| 49. |
"%s" is not a valid folder
|
|
| 2012-03-22 |
"%s" er ikke en gyldig mappe
|
|
| 50. |
Could not analyze disk usage.
|
|
| 2012-03-22 |
Kunne ikke analysere diskforbrug.
|
|
| 51. |
_Help
|
|
| 2012-03-22 |
_Hjælp
|
|
