Translations by Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen

Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
3.
Remove downloaded package files
2012-05-07
Strika niðurtiknu pakkufílur
5.
Change software configuration
2012-05-07
Broyt ritbúnað samanseting
7.
Change software repository
2012-05-07
Broyt ritbúnaðargoymsla
9.
Install package file
2012-05-07
Innlegg pakkufíla
11.
Update package information
2012-05-07
Dagfør pakku upplýsingar
21.
Upgrade packages
2012-05-07
Dagfør pakkar
27.
ERROR
2012-05-07
BREK
30.
ERROR:
2012-05-07
BREK:
33.
Resolving dependencies
2012-05-07
Loys atlond
43.
Do you want to continue [Y/n]?
2012-05-07
Vil tú halda áfram [Y/n]?
54.
Upgrade the system in a safe way
2012-05-07
Dagfør kervi uppá ein tryggan máta
212.
Downloaded %sB of %sB at %sB/s
2012-05-07
Niðurtikið %sB av %sB á %sB/s
213.
Downloaded %sB of %sB
2012-05-07
Niðurtikið %sB av %sB