Translations by Michael Krištof

Michael Krištof has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
25.
NVidia binary X.Org driver ('current' driver)
2012-09-12
binárny NVidia X.Org ovládač ("aktuálny" ovládač)
53.
Pre-School Bundle
2012-09-12
Predškolský balík
54.
Pre-school educational application bundle
2012-09-12
Predškolský balík vzdelávacích aplikácií
55.
Primary Bundle
2012-09-12
Primárny balík
56.
Primary grade-level educational application bundle
2012-09-12
Balík vzdelávacích aplikácií pre primárny stupeň
57.
Secondary Bundle
2012-09-12
Sekundárny balík
58.
Secondary grade-level educational application bundle
2012-09-12
Balík vzdelávacích aplikácií pre sekundárny stupeň
59.
Tertiary Bundle
2012-09-12
Terciárny balík
60.
Tertiary educational application bundle
2012-09-12
Terciárny balík vzdelávacích aplikácií
68.
A real-time strategy game of ancient warfare
2012-09-12
Real-time stredoveká vojnová stratégia
78.
A guess-the-number game, aka Bulls and Cows
2012-09-12
Hra o hádaní čísel podobná Bulls a Cows
79.
Seven Kingdoms
2012-09-12
Sedem kráľovstiev
80.
Seven Kingdoms: Ancient Adversaries
2012-09-12
Sedem Kráľovstiev: Staroveký nepriatelia
96.
Penguin Canfield
2012-09-12
Tučniak Canfield
99.
Penguin Golf
2012-09-12
Golf pre tučniaky
100.
Penguin Mastermind
2012-09-12
Vodca tučniakov
101.
Penguin Merlin
2012-09-12
Tučniak Merlin
102.
Penguin Minesweeper
2012-09-12
Tučniak hrá míny
104.
Penguin Solitaire
2012-09-12
Tučniak hrá solitér
138.
Create and edit subtitles for film and videos.
2012-09-12
Vytvor a upravuj titulky pre filmy a videá.