Translations by Aleksi Kinnunen
Aleksi Kinnunen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 138. |
Create and edit subtitles for film and videos.
|
|
| 2013-01-04 |
Luo ja muokkaa videoiden ja elokuvien tekstityksiä.
|
|
| 444. |
3D modeling, animation, rendering and post-production
|
|
| 2011-09-27 |
3D-mallinnus, -animaatiot, -renderöinti ja -tuotanto
|
|
| 1589. |
Gaupol Subtitle Editor
|
|
| 2013-01-04 |
Gaupol-tekstitysmuokkain
|
|
| 1664. |
Text Editor
|
|
| 2012-03-03 |
Tekstimuokkain
|
|
| 2006. |
Gnome Subtitles
|
|
| 2013-01-04 |
Gnome-tekstitykset
|
|
| 3322. |
Marble
|
|
| 2012-07-25 |
Marble
|
|
| 3433. |
Text editor
|
|
| 2012-03-03 |
Tekstimuokkain
|
|
| 5078. |
KDE subtitle editor
|
|
| 2013-01-04 |
Tekstitysmuokkain KDE:lle
|
|
| 5079. |
Subtitle Editor
|
|
| 2013-01-04 |
Tekstitysmuokkain
|
|
| 5080. |
A subtitle editor based on GStreamer and Gtk+
|
|
| 2013-01-04 |
Tekstitysmuokkain, joka perustuu GStreameriin ja Gtk+:aan
|
|
| 5533. |
A 2D real time strategy simulation with an emphasis on economy and city building
|
|
| 2012-11-30 |
Kaksiulotteinen strategiapeli, jossa rakennetaan siirtokunta asumattomalle saarelle
|
|
