Ubuntu

Translatable templates

  1. Xenial (16.04)
  2. Tatar (tt)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 475 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 98.87640449438202 001.12 98.87640449438202% translated 1.1235955056179776% untranslated 1 1 1 1 0 — 89 2014-03-28 07:48:38 UTC dinar qurbanov
debian-installer 14.17004048582996 085.83 14.17004048582996% translated 85.82995951417004% untranslated 1484 1484 0 — 0 — 1729 2014-03-14 18:26:56 UTC dinar qurbanov
debian-installer-help 1.694915254237288 098.31 1.694915254237288% translated 98.30508474576271% untranslated 174 174 0 — 0 — 177 2011-05-04 19:34:42 UTC Ilnar
ubiquity-debconf 33.80782918149466 066.19 33.80782918149466% translated 66.19217081850533% untranslated 186 186 0 — 0 — 281 2010-10-08 17:49:26 UTC Azamat S. Kalimoulline
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 5 2014-03-28 07:31:30 UTC dinar qurbanov
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 41.17647058823529 058.82 41.17647058823529% translated 58.82352941176471% untranslated 20 20 0 — 0 — 34 2021-09-19 22:51:09 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 41.17647058823529 058.82 41.17647058823529% translated 58.82352941176471% untranslated 20 20 0 — 0 — 34 2010-10-22 12:32:23 UTC —
unity 2.9605263157894735 097.04 2.9605263157894735% translated 97.03947368421053% untranslated 295 295 0 — 0 — 304 2011-10-20 12:26:50 UTC Azamat S. Kalimoulline
unity-greeter 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
unity-lens-applications 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 10 10 0 — 0 — 55 2016-01-20 15:38:41 UTC Самандар
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
unity-scope-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 413 413 0 — 0 — 413 — —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
indicator-printers 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
indicator-session 41.37931034482759 058.62 41.37931034482759% translated 58.620689655172406% untranslated 17 17 0 — 0 — 29 2014-11-26 08:47:17 UTC Ilnar
indicator-sound 7.4074074074074066 092.59 7.4074074074074066% translated 92.5925925925926% untranslated 25 25 0 — 0 — 27 2011-05-04 19:52:44 UTC Ilnar
indicator-messages 20.0 080.00 20.0% translated 80.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 10 2011-05-04 19:52:04 UTC Ilnar
unity-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 1229 1229 0 — 0 — 1229 — —
account-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
language-selector 32.758620689655174 067.24 32.758620689655174% translated 67.24137931034483% untranslated 39 39 0 — 0 — 58 2013-06-10 05:19:31 UTC Ilnar
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 21.428571428571427 078.57 21.428571428571427% translated 78.57142857142857% untranslated 99 99 0 — 0 — 126 2021-09-20 00:19:05 UTC —
ubuntu-release-upgrader 16.161616161616163 083.84 16.161616161616163% translated 83.83838383838383% untranslated 249 249 0 — 0 — 297 2021-09-19 23:23:36 UTC —
update-notifier 20.634920634920633 079.37 20.634920634920633% translated 79.36507936507937% untranslated 50 50 0 — 0 — 63 2021-09-20 00:43:12 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
unity-webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2018-09-13 19:30:01 UTC —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-06-22 14:20:48 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 485 485 0 — 0 — 485 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 228 228 0 — 0 — 228 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 176 176 0 — 0 — 176 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 102 102 0 — 0 — 102 — —
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 0 — 0 — 181 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2011-05-07 20:14:02 UTC Ilnar
gnome-menus 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 5 5 0 — 0 — 65 2016-07-11 23:58:55 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 — —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 2016-03-21 23:40:27 UTC Launchpad Translations...
signon-ui 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
gtk-3.0 4.663608562691132 095.34 4.663608562691132% translated 95.33639143730886% untranslated 1247 1247 0 — 0 — 1308 2012-09-21 15:17:57 UTC al Beri
gtk-3.0-properties 10.027855153203342 089.97 10.027855153203342% translated 89.97214484679665% untranslated 1938 1938 0 — 0 — 2154 2012-09-21 14:42:21 UTC al Beri
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1469 1469 0 — 0 — 1469 — —
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 605 605 0 — 0 — 605 — —
nautilus 0.0945179584120983 099.91 0.0945179584120983% translated 99.9054820415879% untranslated 1057 1057 2 2 0 — 1058 2010-12-03 10:04:36 UTC —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 773 773 0 — 0 — 773 — —
Overall statistics: 098.57 1.4313050460870829% translated 98.56869495391291% untranslated 230771 99 600 234122
1 → 75 of 475 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated