Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Tagalog Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 475 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 31.46067415730337 068.54  31.46067415730337% translated  68.53932584269663% untranslated 61 61 65 65 0 89 2010-08-24 17:16:36 UTC Donnie Lomat
debian-installer 83.34297281665702 016.66  83.34297281665702% translated  16.657027183342972% untranslated 288 288 14 14 18 18 1729 2012-03-09 11:31:25 UTC Eric Pareja
debian-installer-help 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0 177 2010-07-28 18:02:06 UTC
ubiquity-debconf 7.473309608540925 092.53  7.473309608540925% translated  92.52669039145907% untranslated 260 260 58 58 0 281 2010-04-25 06:31:44 UTC Eric Pareja
ubiquity-desktop 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 2 2 2 2 0 5 2009-10-28 23:29:01 UTC Aldous Peñaranda
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34 2011-02-22 22:01:40 UTC
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 3 3 0 34 2010-06-25 22:24:24 UTC
unity 0.0 100.00  100.0% untranslated 304 304 25 25 0 304 2011-05-03 16:41:26 UTC
unity-greeter 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
unity-lens-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 55 55 0 0 55
unity-lens-files 0.0 100.00  100.0% untranslated 66 66 0 0 66
unity-lens-music 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0 41
unity-lens-photos 0.0 100.00  100.0% untranslated 48 48 0 0 48
unity-lens-video 0.0 100.00  100.0% untranslated 20 20 0 0 20
unity-scope-calculator 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
unity-scope-devhelp 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
unity-scope-home 0.0 100.00  100.0% untranslated 97 97 0 0 97
unity-scope-manpages 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 0 0 8
unity-settings-daemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 413 413 0 0 413
indicator-appmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
indicator-bluetooth 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
indicator-datetime 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
indicator-keyboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
indicator-power 0.0 100.00  100.0% untranslated 44 44 0 0 44
indicator-printers 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
indicator-session 0.0 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0 29
indicator-sound 0.0 100.00  100.0% untranslated 27 27 0 0 27
indicator-messages 0.0 100.00  100.0% untranslated 10 10 0 0 10
unity-control-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 1229 1229 0 0 1229
account-plugins 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
credentials-control-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 25 25 0 0 25
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 58 58 10 10 0 58 2010-10-01 13:01:35 UTC
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293
update-manager 28.57142857142857 071.43  28.57142857142857% translated  71.42857142857143% untranslated 90 90 0 0 126 2013-06-08 22:43:28 UTC Ariel S. Betan
ubuntu-release-upgrader 65.31986531986533 034.68  65.31986531986533% translated  34.68013468013468% untranslated 103 103 2 2 0 297 2012-10-04 05:59:38 UTC Ariel S. Betan
update-notifier 15.873015873015872 084.13  15.873015873015872% translated  84.12698412698413% untranslated 53 53 0 0 63 2006-07-18 03:43:58 UTC Aldous Peñaranda
activity-log-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0 67
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
unity-webapps 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
webapps 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0 6082
oneconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 41 41 0 0 41
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
example-content 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 1 1 0 2 2011-05-03 17:17:03 UTC
onboard 0.6185567010309279 099.38  0.6185567010309279% translated  99.38144329896907% untranslated 482 482 0 0 485 2010-07-15 07:58:55 UTC Arielle B Cruz
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
software-properties 38.59649122807017 061.40  38.59649122807017% translated  61.40350877192983% untranslated 140 140 0 9 9 228 2014-03-07 11:31:55 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 176 176 0 0 176
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
sessioninstaller 0.0 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0 102
dialer-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 120
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ubuntu-keyboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 31 31 0 0 31
ubuntu-ui-extras 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0 50
webbrowser-app 0.0 100.00  100.0% untranslated 181 181 0 0 181
content-hub 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
location-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
trust-store 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
ecryptfs-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
gnome-menus 46.15384615384615 053.85  46.15384615384615% translated  53.84615384615385% untranslated 35 35 0 0 65 2016-07-11 23:58:55 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 3 3 0 18 2012-11-06 07:32:26 UTC
python-apt 86.15384615384616 013.85  86.15384615384616% translated  13.846153846153847% untranslated 18 18 0 0 130 2013-12-18 05:39:49 UTC Ariel S. Betan
cheese 8.94308943089431 091.06  8.94308943089431% translated  91.05691056910568% untranslated 112 112 0 0 123 2014-02-18 14:54:11 UTC
yelp 0.9708737864077669 099.03  0.9708737864077669% translated  99.02912621359224% untranslated 102 102 0 0 103 2016-03-21 23:40:27 UTC Launchpad Translations...
signon-ui 0.0 100.00  100.0% untranslated 14 14 0 0 14
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1308 1308 0 0 1308
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 2154 2154 0 0 2154
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1469 1469 0 0 1469
gnome-software 0.0 100.00  100.0% untranslated 605 605 0 0 605
nautilus 0.0 100.00  100.0% untranslated 1058 1058 0 0 1058
xdg-user-dirs 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 773 773 0 0 773
Overall statistics: 097.83  2.172371669471472% translated  97.82762833052853% untranslated 229036 491 104 234122
175 of 475 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated