Ubuntu

Translatable templates

  1. Xenial (16.04)
  2. Tajik (tg)

These Ubuntu translations are managed by Tajik Ubuntu Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 475 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 89 2015-02-17 21:12:49 UTC Victor Ibragimov
debian-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1729 2013-05-30 14:21:45 UTC Victor Ibragimov
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2013-04-10 16:46:06 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-debconf 99.644128113879 000.36 99.644128113879% translated 0.3558718861209964% untranslated 1 1 0 — 0 — 281 2014-04-18 20:35:39 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 5 2013-07-01 14:42:38 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2015-02-17 21:12:48 UTC Victor Ibragimov
ubiquity-slideshow-ubuntu 85.29411764705883 014.71 85.29411764705883% translated 14.705882352941178% untranslated 5 5 0 — 0 — 34 2015-02-17 21:12:51 UTC Victor Ibragimov
unity 92.43421052631578 007.57 92.43421052631578% translated 7.565789473684211% untranslated 23 23 0 — 0 — 304 2014-04-18 20:35:53 UTC Victor Ibragimov
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2014-04-18 20:36:09 UTC Victor Ibragimov
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2013-09-20 10:06:45 UTC Victor Ibragimov
unity-lens-files 96.96969696969697 003.03 96.96969696969697% translated 3.0303030303030303% untranslated 2 2 0 — 0 — 66 2013-10-16 15:02:20 UTC Victor Ibragimov
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2014-01-04 18:16:37 UTC Victor Ibragimov
unity-lens-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 48 2014-04-18 20:36:22 UTC Victor Ibragimov
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2013-10-16 15:02:23 UTC Victor Ibragimov
unity-scope-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-18 20:30:43 UTC Victor Ibragimov
unity-scope-devhelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2014-04-18 20:33:32 UTC Victor Ibragimov
unity-scope-home 98.96907216494846 001.03 98.96907216494846% translated 1.0309278350515463% untranslated 1 1 0 — 0 — 97 2013-10-16 15:02:24 UTC Victor Ibragimov
unity-scope-manpages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-04-18 20:34:11 UTC Victor Ibragimov
unity-settings-daemon 27.36077481840194 072.64 27.36077481840194% translated 72.63922518159806% untranslated 300 300 0 — 0 — 413 2018-12-04 01:21:46 UTC Launchpad Translations...
indicator-appmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2014-04-18 20:34:30 UTC Victor Ibragimov
indicator-bluetooth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2013-10-02 11:16:34 UTC Victor Ibragimov
indicator-datetime 96.96969696969697 003.03 96.96969696969697% translated 3.0303030303030303% untranslated 1 1 0 — 0 — 33 2015-02-17 21:13:02 UTC Victor Ibragimov
indicator-keyboard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-09-28 17:48:28 UTC Victor Ibragimov
indicator-power 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2015-02-17 21:13:05 UTC Victor Ibragimov
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2013-04-15 15:07:35 UTC Victor Ibragimov
indicator-session 89.65517241379311 010.34 89.65517241379311% translated 10.344827586206897% untranslated 3 3 0 — 0 — 29 2015-02-17 21:13:06 UTC Victor Ibragimov
indicator-sound 37.03703703703704 062.96 37.03703703703704% translated 62.96296296296296% untranslated 17 17 0 — 0 — 27 2015-02-17 21:13:07 UTC Victor Ibragimov
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2015-02-17 21:13:08 UTC Victor Ibragimov
unity-control-center 95.0366151342555 004.96 95.0366151342555% translated 4.963384865744508% untranslated 61 61 0 — 0 — 1229 2018-02-12 10:57:58 UTC Victor Ibragimov
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-04-16 06:33:46 UTC Victor Ibragimov
credentials-control-center 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2013-04-16 16:18:19 UTC Victor Ibragimov
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2014-05-29 06:38:50 UTC Victor Ibragimov
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 293 2015-02-19 05:02:03 UTC Victor Ibragimov
update-manager 86.5079365079365 013.49 86.5079365079365% translated 13.492063492063492% untranslated 17 17 0 — 0 — 126 2015-02-19 05:03:06 UTC Victor Ibragimov
ubuntu-release-upgrader 95.95959595959596 004.04 95.95959595959596% translated 4.040404040404041% untranslated 12 12 0 — 0 — 297 2015-02-26 20:10:51 UTC Victor Ibragimov
update-notifier 80.95238095238095 019.05 80.95238095238095% translated 19.047619047619047% untranslated 12 12 0 — 0 — 63 2013-04-23 19:22:06 UTC Victor Ibragimov
activity-log-manager 97.01492537313433 002.99 97.01492537313433% translated 2.9850746268656714% untranslated 2 2 0 — 0 — 67 2014-04-18 20:35:22 UTC Victor Ibragimov
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-04-16 16:18:32 UTC Victor Ibragimov
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-16 16:19:02 UTC Victor Ibragimov
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-04-16 16:20:00 UTC Victor Ibragimov
webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2013-04-16 16:21:49 UTC Victor Ibragimov
app-install-data 41.28576126274252 058.71 41.28576126274252% translated 58.71423873725748% untranslated 3571 3571 6 6 0 — 6082 2013-07-16 19:49:23 UTC Victor Ibragimov
oneconf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2013-04-16 16:24:21 UTC Victor Ibragimov
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2013-04-15 19:11:50 UTC Victor Ibragimov
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-15 15:44:43 UTC Victor Ibragimov
onboard 94.63917525773195 005.36 94.63917525773195% translated 5.360824742268041% untranslated 26 26 0 — 0 — 485 2015-02-28 16:28:57 UTC Victor Ibragimov
usbcreator 84.78260869565217 015.22 84.78260869565217% translated 15.217391304347828% untranslated 7 7 0 — 0 — 46 2015-02-26 20:11:05 UTC Victor Ibragimov
software-properties 70.6140350877193 029.39 70.6140350877193% translated 29.385964912280706% untranslated 67 67 0 — 0 — 228 2015-02-26 20:11:11 UTC Victor Ibragimov
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-01-04 18:16:56 UTC Victor Ibragimov
apport 95.45454545454545 004.55 95.45454545454545% translated 4.545454545454546% untranslated 8 8 0 — 0 — 176 2013-09-19 09:16:43 UTC Victor Ibragimov
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2013-04-16 16:17:58 UTC Victor Ibragimov
sessioninstaller 96.07843137254902 003.92 96.07843137254902% translated 3.9215686274509802% untranslated 4 4 0 — 0 — 102 2013-05-03 15:23:54 UTC Victor Ibragimov
dialer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 2015-03-10 04:50:54 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2013-04-15 15:44:41 UTC Victor Ibragimov
ubuntu-keyboard 74.19354838709677 025.81 74.19354838709677% translated 25.806451612903224% untranslated 8 8 0 — 0 — 31 2015-02-19 05:34:53 UTC Victor Ibragimov
ubuntu-ui-extras 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 10 10 0 — 0 — 11 2015-02-19 05:36:18 UTC Victor Ibragimov
ubuntu-ui-toolkit 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
webbrowser-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 0 — 0 — 181 — —
content-hub 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
location-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2015-03-10 04:55:10 UTC —
trust-store 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2015-03-10 04:55:16 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-04-15 16:41:55 UTC Victor Ibragimov
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 65 2016-07-11 23:58:55 UTC Launchpad Translations...
lightdm 77.77777777777779 022.22 77.77777777777779% translated 22.22222222222222% untranslated 4 4 0 — 0 — 18 2014-02-06 22:31:31 UTC Victor Ibragimov
python-apt 93.84615384615384 006.15 93.84615384615384% translated 6.153846153846154% untranslated 8 8 0 — 0 — 130 2014-01-04 18:16:57 UTC Victor Ibragimov
cheese 96.7479674796748 003.25 96.7479674796748% translated 3.2520325203252036% untranslated 4 4 0 — 0 — 123 2015-11-09 21:44:07 UTC Victor Ibragimov
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 3 3 103 2016-03-21 23:44:52 UTC Victor Ibragimov
signon-ui 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2013-04-27 14:07:53 UTC Victor Ibragimov
gtk-3.0 85.70336391437309 014.30 85.70336391437309% translated 14.296636085626913% untranslated 187 187 0 — 0 — 1308 2013-09-19 07:12:30 UTC Victor Ibragimov
gtk-3.0-properties 93.22191272051997 006.78 93.22191272051997% translated 6.778087279480037% untranslated 146 146 3 3 0 — 2154 2014-01-04 18:17:00 UTC Victor Ibragimov
gnome-control-center-2.0 98.8427501701838 001.16 98.8427501701838% translated 1.1572498298162015% untranslated 17 17 9 9 1 1 1469 2016-02-04 03:19:50 UTC Victor Ibragimov
gnome-software 7.107438016528926 092.89 7.107438016528926% translated 92.89256198347108% untranslated 562 562 0 — 0 — 605 2016-04-15 03:59:35 UTC Launchpad Translations...
nautilus 91.49338374291115 008.51 91.49338374291115% translated 8.506616257088846% untranslated 90 90 0 — 0 — 1058 2013-03-20 04:29:13 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2014-02-08 06:15:49 UTC Victor Ibragimov
nm-applet 45.019404915912034 054.98 45.019404915912034% translated 54.980595084087966% untranslated 425 425 0 — 0 — 773 2013-07-29 20:38:53 UTC —
Overall statistics: 090.01 9.992226275189859% translated 90.00777372481015% untranslated 210728 25 10 234122
1 → 75 of 475 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated