Ubuntu

Translatable templates

  1. Xenial (16.04)
  2. Low German (nds)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Low German Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 475 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 — —
gedit 16.927453769559033 083.07 16.927453769559033% translated 83.07254623044096% untranslated 584 584 0 — 0 — 703 2010-12-29 22:20:00 UTC Nils-Christoph Fiedler
totem 6.666666666666667 093.33 6.666666666666667% translated 93.33333333333333% untranslated 336 336 0 — 0 — 360 2016-03-10 19:38:43 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 942 942 0 — 0 — 942 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 27.27272727272727 072.73 27.27272727272727% translated 72.72727272727273% untranslated 224 224 0 — 0 — 308 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 44.95912806539509 055.04 44.95912806539509% translated 55.04087193460491% untranslated 202 202 0 — 0 — 367 2019-07-22 19:00:34 UTC Nils-Christoph Fiedler
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
system-config-printer 13.262599469496022 086.74 13.262599469496022% translated 86.73740053050398% untranslated 654 654 0 — 0 — 754 2011-02-22 12:18:24 UTC tbds
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 119 119 0 — 0 — 119 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 148 148 0 — 0 — 148 2010-10-12 02:06:21 UTC tbds
gnome-screensaver 81.48148148148148 018.52 81.48148148148148% translated 18.51851851851852% untranslated 10 10 0 — 0 — 54 2016-01-05 00:35:21 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 30.555555555555557 069.44 30.555555555555557% translated 69.44444444444444% untranslated 50 50 0 — 0 — 72 2011-01-04 02:41:35 UTC Nils-Christoph Fiedler
brasero 45.48254620123203 054.52 45.48254620123203% translated 54.51745379876797% untranslated 531 531 0 — 1 1 974 2010-11-17 21:41:14 UTC Nils-Christoph Fiedler
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 — —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 24.03846153846154 075.96 24.03846153846154% translated 75.96153846153845% untranslated 237 237 0 — 0 — 312 2010-11-02 09:19:25 UTC tbds
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 16.071428571428573 083.93 16.071428571428573% translated 83.92857142857143% untranslated 47 47 0 — 0 — 56 2015-12-04 01:26:22 UTC Nils-Christoph Fiedler
evolution 24.127046754783983 075.87 24.127046754783983% translated 75.87295324521602% untranslated 3846 3846 0 — 1 1 5069 2011-10-04 17:43:35 UTC tbds
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1111 1111 0 — 0 — 1111 — —
file-roller 25.74626865671642 074.25 25.74626865671642% translated 74.25373134328358% untranslated 199 199 0 — 0 — 268 2010-11-17 19:52:20 UTC Nils-Christoph Fiedler
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 254 254 0 — 0 — 254 — —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 537 537 0 — 0 — 537 — —
gnome-desktop-3.0 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2015-12-04 14:51:50 UTC Nils-Christoph Fiedler
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 651 651 0 — 0 — 651 — —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 3.571428571428571 096.43 3.571428571428571% translated 96.42857142857143% untranslated 27 27 0 — 0 — 28 2012-07-02 12:03:27 UTC Launchpad Translations...
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:16:22 UTC Nils-Christoph Fiedler
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 75 75 0 — 0 — 75 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 150 150 0 — 0 — 150 — —
gnome-screenshot 15.18987341772152 084.81 15.18987341772152% translated 84.81012658227847% untranslated 67 67 25 25 0 — 79 2012-06-22 21:14:31 UTC Launchpad Translations...
gnome-settings-daemon 5.1440329218107 094.86 5.1440329218107% translated 94.8559670781893% untranslated 461 461 0 — 0 — 486 2016-09-01 17:56:02 UTC Launchpad Translations...
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
gnome-system-log 7.894736842105263 092.11 7.894736842105263% translated 92.10526315789474% untranslated 70 70 0 — 0 — 76 2012-03-16 03:32:16 UTC Nils-Christoph Fiedler
gnome-system-monitor 15.916955017301039 084.08 15.916955017301039% translated 84.08304498269896% untranslated 243 243 4 4 0 — 289 2016-09-01 15:07:45 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 31.919642857142854 068.08 31.919642857142854% translated 68.08035714285714% untranslated 305 305 3 3 0 — 448 2010-11-17 20:10:41 UTC Nils-Christoph Fiedler
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gnome-video-effects 32.35294117647059 067.65 32.35294117647059% translated 67.64705882352942% untranslated 46 46 0 — 0 — 68 2015-11-10 03:42:22 UTC Nils
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 443 443 0 — 0 — 443 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 619 619 0 — 0 — 619 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 66.25916870415648 033.74 66.25916870415648% translated 33.74083129584352% untranslated 138 138 0 — 0 — 409 2010-10-12 10:59:30 UTC tbds
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 3741 3741 0 — 0 — 3741 — —
gvfs 30.906148867313917 069.09 30.906148867313917% translated 69.09385113268608% untranslated 427 427 0 — 0 — 618 2010-12-09 21:13:11 UTC Nils-Christoph Fiedler
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgnome-2.0 54.57875457875458 045.42 54.57875457875458% translated 45.42124542124542% untranslated 124 124 0 — 0 — 273 2010-04-01 02:11:59 UTC tbds
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2010-03-22 13:13:23 UTC tbds
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgnomeui-2.0 66.875 033.12 66.875% translated 33.125% untranslated 106 106 0 — 0 — 320 2010-09-28 16:48:58 UTC tbds
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 2016-09-21 21:08:19 UTC Nils-Christoph Fiedler
libpeas 26.47058823529412 073.53 26.47058823529412% translated 73.52941176470588% untranslated 25 25 0 — 0 — 34 2016-02-24 09:17:06 UTC Nils
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 2014-01-21 00:41:24 UTC —
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2010-10-02 06:46:33 UTC tbds
nautilus-share 2.272727272727273 097.73 2.272727272727273% translated 97.72727272727273% untranslated 43 43 0 — 0 — 44 2010-06-14 20:19:01 UTC —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1780 1780 0 — 0 — 1780 — —
pulseaudio 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 528 528 0 — 0 — 532 2010-06-14 20:16:07 UTC —
Overall statistics: 094.82 5.184903597269799% translated 94.8150964027302% untranslated 221983 129 40 234122
76 → 150 of 475 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated