Translations by Dennis Gren
Dennis Gren has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 131. |
end dialog
|
|
| 2009-02-16 |
avslutad dialog
|
|
| 137. |
change media dialog
|
|
| 2009-02-16 |
Ändra meda dialog
|
|
| 138. |
please change media in drive %u
|
|
| 2009-02-16 |
Vänligen ändra media i enhet %u
|
|
| 139. |
media change declined
|
|
| 2009-02-16 |
Meda ändring misslyckad
|
|
| 140. |
media changed
|
|
| 2009-02-16 |
Media ändrat
|
|
| 141. |
examining new media
|
|
| 2009-02-16 |
Undersöker nytt media
|
|
| 142. |
media change aborted
|
|
| 2009-02-16 |
Media ändring avbruten
|
|
| 143. |
keyboard interrupt
|
|
| 2009-02-16 |
Tangentbord avbrutet
|
|
| 211. |
could not fstat stdin (fd %d): %s (%d)
|
|
| 2009-02-16 |
Kunde inte fstat stdin (fd %d): %s (%d)
|
|
| 213. |
(timeout in %u sec)
|
|
| 2009-02-16 |
(avbrott i %u sec
|
|
| 215. |
(timeout in %u sec)
|
|
| 2009-02-16 |
(avbrott i %u sec)
|
|
| 216. |
(timeout in %d sec)
|
|
| 2009-02-16 |
(avbrott i %d sec)
|
|
| 217. |
timeout
|
|
| 2009-02-16 |
avbrott
|
|
| 219. |
terminate
|
|
| 2009-02-16 |
avbruten
|
|
| 283. |
cannot create %s thread for stream %u: too many child threads (max allowed is %d)
|
|
| 2009-02-16 |
Kunde inte skapa %s tråd för strömmande%u för många barn trådar (max tillåtna är %d)
|
|
