|
|
1.
|
|
|
Unknown system error
|
|
|
|
|
不明なシステムエラーです
|
|
Translated by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:195
|
|
|
2.
|
|
|
Address family for hostname not supported
|
|
|
|
|
ホスト名のアドレスファミリがサポートされていません
|
|
Translated by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:57
|
|
|
3.
|
|
|
Temporary failure in name resolution
|
|
|
|
|
名前解決中に一時的な失敗が発生しました
|
|
Translated and reviewed by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
src/host.c:372
|
|
|
4.
|
|
|
Bad value for ai_flags
|
|
|
|
|
ai_flags には不正な値です
|
|
Translated by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:59
|
|
|
5.
|
|
|
Non-recoverable failure in name resolution
|
|
|
|
|
名前解決中に回復不可能な失敗が発生しました
|
|
Translated by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:60
|
|
|
6.
|
|
|
ai_family not supported
|
|
|
|
|
ai_family がサポートされていません
|
|
Translated by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:61
|
|
|
7.
|
|
|
Memory allocation failure
|
|
|
|
|
メモリ確保できません
|
|
Translated by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:62
|
|
|
8.
|
|
|
No address associated with hostname
|
|
|
|
|
ホスト名にアドレスが割り当てられていません
|
|
Translated by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:63
|
|
|
9.
|
|
|
Name or service not known
|
|
|
|
|
名前かサービスが不明です
|
|
Translated by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:64
|
|
|
10.
|
|
|
Servname not supported for ai_socktype
|
|
|
|
|
その ai_socktype では、Servname がサポートされていません
|
|
Translated by
Hiroshi Takekawa
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:65
|
