|
|
1.
|
|
|
Unknown system error
|
|
|
|
|
Earráid chórais anaithnid
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:195
|
|
|
2.
|
|
|
Address family for hostname not supported
|
|
|
|
|
Ní thacaítear leis an bhfine seoltaí
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:57
|
|
|
3.
|
|
|
Temporary failure in name resolution
|
|
|
|
|
Teip shealadach ar réiteach na n-ainmneacha
|
|
Translated and reviewed by
Kevin Patrick Scannell
|
|
|
|
Located in
src/host.c:372
|
|
|
4.
|
|
|
Bad value for ai_flags
|
|
|
|
|
Drochluach ai_flags
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:59
|
|
|
5.
|
|
|
Non-recoverable failure in name resolution
|
|
|
|
|
Teip ar réiteach na n-ainmneacha nárbh fhéidir teacht slán as
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:60
|
|
|
6.
|
|
|
ai_family not supported
|
|
|
|
|
Ní thacaítear le ai_family
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:61
|
|
|
7.
|
|
|
Memory allocation failure
|
|
|
|
|
Níorbh fhéidir cuimhne a leithdháileadh
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:62
|
|
|
8.
|
|
|
No address associated with hostname
|
|
|
|
|
Níl aon seoladh ceangailte leis an óstainm
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:63
|
|
|
9.
|
|
|
Name or service not known
|
|
|
|
|
Ainm nó seirbhís anaithnid
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:64
|
|
|
10.
|
|
|
Servname not supported for ai_socktype
|
|
|
|
|
Ní thacaítear le Servname le haghaidh ai_socktype
|
|
Translated by
Kevin Scannell
|
|
|
|
Located in
lib/gai_strerror.c:65
|
