Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with webbrowser-app trunk series template webbrowser-app.

101110 of 167 results
101.
Swipe Up To Exit Full Screen
ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਲਈ ਉੱਪਰ ਖਿੱਚੋ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh on 2015-05-10
Located in src/app/webbrowser/TabComponent.qml:409
102.
Press ESC To Exit Full Screen
ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਲਈ ESC ਦੱਬੋ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh on 2015-05-10
Located in src/app/webbrowser/TabComponent.qml:410
103.
Confirm selection
(no translation yet)
Located in src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:60
104.
Delete
ਹਟਾਓ
Translated and reviewed by Gursharnjit_Singh on 2015-02-14
Located in src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:100
105.
No downloads available
(no translation yet)
Located in src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:260
106.
%1 page
%1 pages
%1 ਸਫ਼ਾ
Translated and reviewed by A S Alam on 2014-09-06
%1 ਸਫ਼ੇ
Translated and reviewed by A S Alam on 2014-09-06
Located in src/app/webbrowser/ExpandedHistoryView.qml:117
107.
Less
ਘੱਟ
Translated and reviewed by A S Alam on 2014-09-06
Located in src/app/webbrowser/ExpandedHistoryView.qml:132 src/app/webbrowser/NewTabView.qml:143
108.
Last Visited
ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਖੋਲ੍ਹੇ
Translated and reviewed by A S Alam on 2014-09-06
Located in src/app/webbrowser/HistorySectionDelegate.qml:26
109.
Yesterday
ਕੱਲ੍ਹ
Translated and reviewed by A S Alam on 2014-09-06
Located in src/app/webbrowser/HistorySectionDelegate.qml:48 src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:251
110.
All History
(no translation yet)
Located in src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:235
101110 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Gursharnjit_Singh.