Translations by A S Alam

A S Alam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 64 results
~
see less
2014-09-06
ਘੱਟ ਵੇਖੋ
~
see more
2014-09-06
ਵੱਧ ਵੇਖੋ
~
Share…
2014-09-06
...ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
1.
JavaScript Alert
2014-09-06
JavaScript ਚੇਤਾਵਨੀ
2.
OK
2014-09-06
ਠੀਕ ਹੈ
3.
Authentication required.
2014-09-06
ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
4.
The website %1 requires authentication.
2014-09-06
ਵੈੱਬਸਾਈਟ %1 ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
5.
Username
2014-09-06
ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ
6.
Password
2014-09-06
ਪਾਸਵਰਡ
7.
Cancel
2014-09-06
ਰੱਦ ਕਰੋ
8.
Confirm Navigation
2014-09-06
ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਪੁਸ਼ਟੀ
9.
Leave
2014-09-06
ਛੱਡੋ
10.
Stay
2014-09-06
ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ
11.
This connection is untrusted
2014-09-06
ਇਹ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਨਹੀਂ
13.
Proceed anyway
2014-09-06
ਕਿਵੇਂ ਵੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ
14.
Back to safety
2014-09-06
ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਵਾਪਿਸ ਜਾਓ
15.
JavaScript Confirmation
2014-09-06
JavaScript ਪੁਸ਼ਟੀ
19.
Network Error
2014-09-06
ਨੈੱਟਵਰਕ ਗਲਤੀ
22.
Refresh page
2014-09-06
ਸਫ਼ਾ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ
23.
Please choose a file
2014-09-06
ਫਾਈਲ ਚੁਣੋ
24.
Permission Request
2014-09-06
ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲਈ ਬੇਨਤੀ
26.
Deny
2014-09-06
ਪਾਬੰਦੀ
27.
Allow
2014-09-06
ਮਨਜ਼ੂਰ
29.
Learn more
2014-10-19
ਹੋਰ ਸਿੱਖੋ
30.
Serial number: %1
2014-10-19
ਲੜੀ ਨੰਬਰ: %1
31.
Subject: %1
2014-10-19
ਵਿਸ਼ਾ: %1
47.
JavaScript Prompt
2014-09-06
JavaScript ਪਰਾਉਟ
49.
The website %1:%2 requires authentication.
2014-09-06
ਵੈੱਬਸਾਈਟ %1:%2 ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
50.
Back
2014-09-06
ਪਿੱਛੇ
51.
Older Page
2014-09-06
ਪੁਰਾਣਾ ਸਫ਼ਾ
52.
Bookmark
2014-09-06
ਬੁੱਕਮਾਰਕ
53.
Add This Page to Bookmarks
2014-09-06
ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਲਈ ਜੋੜੋ
54.
Bookmark link
2014-09-06
ਲਿੰਕ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਕਰੋ
55.
Clear History
2014-09-06
ਅਤੀਤ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
56.
Clear Navigation History
2014-09-06
ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਅਤੀਤ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
57.
Copy
2014-09-06
ਕਾਪੀ ਕਰੋ
58.
Copy image
2014-09-06
ਚਿੱਤਰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
59.
Copy link
2014-09-06
ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
64.
Forward
2014-09-06
ਅੱਗੇ
65.
Newer Page
2014-09-06
ਨਵਾਂ ਸਫ਼ਾ
66.
Goto
2014-09-06
ਜਾਓ
67.
Address;URL;www
2014-09-06
ਸਿਰਨਾਵਾਂ;URL;www
68.
New Tab
2014-09-06
ਨਵੀਂ ਟੈਬ
69.
Open a New Tab
2014-09-06
ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਖੋਲ੍ਹੋ
70.
Open image in new tab
2014-09-06
ਚਿੱਤਰ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ
72.
Open link in new tab
2014-09-06
ਲਿੰਕ ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ
75.
Reload
2014-09-06
ਮੁੜ-ਲੋਡ
76.
Leave Page
2014-09-06
ਸਫ਼ਾ ਛੱਡੋ
77.
Save image
2014-09-06
ਚਿੱਤਰ ਸੰਭਾਲੋ
80.
Share
2014-09-06
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ