Translations by Daniele Costarella
Daniele Costarella has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 64. |
%s goal changed from %s to %s
|
|
| 2007-06-30 |
La meta %s è cambiato da %s a %s
|
|
| 179. |
This daemon is normally executed by the kernel and given process id 1 to denote its special status. When executed by a user process, it will actually run /sbin/telinit.
|
|
| 2007-06-30 |
Questo demone viene normalmente eseguito dal kernel e gli viene assegnato l'id 1 per indicare il suo stato speciale. Quando viene eseguito da un processo utente, esso avvia /sbin/telinit.
|
|
| 199. |
Caught %s, core dumped
|
|
| 2007-06-30 |
Preso %s, core abbandonato
|
|
| 200. |
Caught %s, unable to dump core
|
|
| 2007-06-30 |
Preso %s, impossibile abbandonare il core
|
|
| 231. |
%s: missing job name
|
|
| 2007-06-30 |
%s: nome del compito mancante
|
|
| 256. |
Job
|
|
| 2007-06-30 |
Compito
|
|
