|
391.
|
|
|
run in command-line mode
|
|
|
|
facer fluer in modo linea de commando
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
scripts/upstart-monitor.py:627
|
|
392.
|
|
|
field separator to use for command-line output
|
|
|
|
separator de campo a usar pro emission de linea de commando
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
scripts/upstart-monitor.py:630
|
|
393.
|
|
|
connect to Upstart via specified D-Bus route
|
|
|
|
connecter a Upstart via le itinere specificate de D-Bus
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
scripts/upstart-monitor.py:634
|
|
394.
|
|
|
console mode
|
|
|
|
modo consola
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
scripts/upstart-monitor.py:672
|
|
395.
|
|
|
Columns: time, event and environment
|
|
|
|
Columnas: tempore, evento e ambiente
|
|
Translated by
karm
|
|
Reviewed by
karm
|
|
|
|
Located in
scripts/upstart-monitor.py:676
|