|
216.
|
|
|
No ConfSources present in state data
|
|
|
|
ConfSources nije prisutan u podacima
|
|
Translated by
Nur Osmanbegovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/state.c:548
|
|
217.
|
|
|
No global job environment data present in state data
|
|
|
|
Podaci o globalnom poslu okoline nisu prisutni u podacima
|
|
Translated by
Nur Osmanbegovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/state.c:558
|
|
218.
|
|
|
Failed to resolve deserialisation dependencies
|
|
|
|
Nije uspjelo rješavanje ovisnosti o deserializaciji
|
|
Translated by
Nur Osmanbegovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/state.c:567
|
|
219.
|
|
|
failed to demarshal D-Bus message
|
|
|
|
Neuspjeh za demarshal D-Bus poruke
|
|
Translated by
Nur Osmanbegovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/state.c:1756
|
|
220.
|
|
|
Failed to re-execute %s : %s
|
|
|
|
Neuspjeh prilikom ponovnog izvršavanja %s : %s
|
|
Translated by
Adnan Hidić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/state.c:2020
|
|
221.
|
|
|
Failed to generate serialisation data
|
|
|
|
Neuspjeh za generisanje podataka serializacije
|
|
Translated by
Nur Osmanbegovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/state.c:2059
|
|
222.
|
|
|
Performing stateful re-exec
|
|
|
|
Izvođenje podržanog re-exec
|
|
Translated by
Nur Osmanbegovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/state.c:2067
|
|
223.
|
|
|
Passing state from PID %d to parent
|
|
|
|
Proslijeđivanje stanja od PID %d do roditelja
|
|
Translated by
Nur Osmanbegovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/state.c:2107
|
|
224.
|
|
|
Failed to release D-Bus name: %s
|
|
|
|
Neuspjeh za pustanje D-Bus imena: %s
|
|
Translated by
Nur Osmanbegovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/state.c:2116
|
|
225.
|
|
|
Failed to write serialisation data
|
|
|
|
Neuspjeh za pisanje serializacije podataka
|
|
Translated by
Nur Osmanbegovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
init/state.c:2125
|