Translations by Mohamed Usman
Mohamed Usman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
All
|
|
2013-12-23 |
ހުރިހާ
|
|
2. |
Categories
|
|
2013-12-23 |
ބަހާތައް
|
|
4. |
Rating
|
|
2016-02-15 |
ދަރަޖަ
|
|
5. |
See fewer results
|
|
2013-12-23 |
މަދު ނަތީޖާ ދައްކާ
|
|
6. |
See one more result
See %d more results
|
|
2013-12-23 |
އިތުރު %d ނަތީޖާ ދައްކާ
|
|
7. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
2013-12-23 |
މާފުކުރައްވާ، ތިޔަ ހޯއްދަވާ އެއްޗެއް ނުފެނުނު
|
|
8. |
Last Updated
|
|
2013-12-23 |
އެންމެ ފަހުން ބަދަލެއް ގެނެވުނީ
|
|
10. |
Comments
|
|
2013-12-23 |
ކޮމެންޓުތައް
|
|
15. |
Type your command
|
|
2016-02-15 |
ކޮމާންޑް ލިޔޭ
|
|
2016-02-15 |
ކޮމާންޑްލިޔުއްވާ
|
|
19. |
Exit
|
|
2013-12-23 |
ނުކުންނަ
|
|
21. |
Search your computer and online sources
|
|
2013-12-23 |
ތިބާގެ ކޮމްޕިއުޓަރާއި އޮންލައިން ތަންތަނުން ހޯދާ
|
|
25. |
The drive has been successfully ejected
|
|
2013-12-23 |
ޑްރައިވް ކާމިޔާބުކަމާއެކު ނައްޓާލެވިއްޖެ
|
|
28. |
Waiting to install
|
|
2013-12-23 |
އިންސްޓޯލްވަންދެން މަޑުކުރަނީ
|
|
29. |
Installing…
|
|
2013-12-23 |
އިންސްޓޯލްވަނީ
|
|
30. |
Drop To Add Application
|
|
2013-12-23 |
އެޕްލިކޭޝަން ލުމަށްޓަކއި ދޫކޮށްލާ
|
|
31. |
Trash
|
|
2013-12-23 |
ކުނިވަށި
|
|
32. |
Empty Trash…
|
|
2013-12-23 |
ކުނިވަށި ހުސްކުރޭ
|
|
37. |
Safely remove
|
|
2016-02-15 |
ރައްކާތެރިކަމާއެކު ނަގާ
|
|
42. |
Ubuntu Desktop
|
|
2016-02-15 |
އުބަންޓޫ ޑެސްކްޓޮޕް
|
|
57. |
Launcher
|
|
2016-02-15 |
ހަރުގަނޑު
|
|
60. |
Quicklist
|
|
2016-02-15 |
އަވަސްލިސްޓް
|
|
62. |
Switcher
|
|
2016-02-15 |
ބަދަލުކުރާ
|
|
209. |
Left Mouse
|
|
2016-02-15 |
ވާތްފަރާތު މައުސް
|
|
210. |
Middle Mouse
|
|
2016-02-15 |
މެދު މައުސް
|
|
211. |
Right Mouse
|
|
2016-02-15 |
ކަނާތްފަރާތު މައުސް
|
|
212. |
Keyboard Shortcuts
|
|
2016-02-15 |
އަވަސް ފިތްތައް
|
|
214. |
Opens the Launcher, displays shortcuts.
|
|
2016-02-15 |
އަވަސް ފިތްތައް ދެއްކުމާއި ހަރުގަނޑު ހުޅުވުން
|
|
215. |
Opens Launcher keyboard navigation mode.
|
|
2016-02-15 |
ކީބޯޑުން ހަރުގަނޑު ބޭނުންކުރެވޭ މޯޑް
|
|
216. |
Switches applications via the Launcher.
|
|
2016-02-15 |
ހަރުގަނޑު ބޭނުންކޮށްގެން އެޕްލިކޭޝަން ބަދަލުކުރެވޭ
|
|
218. |
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
2016-02-15 |
ހަރުގަނޑުގައިވާ ފިތަކަށް ފިތާލުމާ އެއްގޮތް
|
|
220. |
Opens a new window in the app.
|
|
2016-02-15 |
އެޕްލިކޭޝަންގައި އާ ވިންޑޯއެއް ހުޅުވޭ
|
|
221. |
Opens the Trash.
|
|
2016-02-15 |
ކުނިވަށިގަނޑު ހުޅުވޭ
|