Translations by Jean-Marc
Jean-Marc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Scopes
|
|
| 2014-08-20 |
Moteurs de recherche
|
|
| 2. |
Apps
|
|
| 2014-05-03 |
Applications
|
|
| 5. |
Website
|
|
| 2014-08-15 |
Site web
|
|
| 14. |
FREE
|
|
| 2014-07-20 |
LIBRES
|
|
| 2014-06-27 |
LIBRE
|
|
| 15. |
✔ PURCHASED
|
|
| 2016-01-20 |
✔ ACHETÉE
|
|
| 2014-07-20 |
✔ ACHETÉES
|
|
| 19. |
Download Error
|
|
| 2014-05-03 |
Erreur lors du téléchargement
|
|
| 20. |
Download or install failed. Please try again.
|
|
| 2014-05-03 |
Téléchargement ou installation échoué. Veuillez réessayer.
|
|
| 2014-05-03 |
Téléchargement ou installation échoué. Veuillez essayer de nouveau.
|
|
| 21. |
Close
|
|
| 2014-05-03 |
Fermer
|
|
| 22. |
Login Error
|
|
| 2014-05-03 |
Erreur lors de l'authentification
|
|
| 23. |
Please log in to your Ubuntu One account.
|
|
| 2014-05-03 |
Veuillez vous connecter à votre compte Ubuntu One.
|
|
| 24. |
Go to Accounts
|
|
| 2016-01-20 |
Voir les comptes
|
|
| 25. |
Open
|
|
| 2014-05-03 |
Ouvrir
|
|
| 26. |
Search
|
|
| 2014-06-27 |
Rechercher
|
|
| 27. |
Uninstall
|
|
| 2014-05-03 |
Désinstaller
|
|
| 29. |
Are you sure you want to cancel the purchase of '${title}'? The app will be uninstalled.
|
|
| 2015-07-11 |
Voulez-vous vraiment annuler l'achat de « ${title} » ? L'application sera désinstallée.
|
|
| 34. |
Confirmation
|
|
| 2014-05-03 |
Confirmation
|
|
| 37. |
Confirm
|
|
| 2014-10-09 |
Confirmer
|
|
| 38. |
Install
|
|
| 2014-05-03 |
Installer
|
|
| 40. |
Scope for searching the installed click apps
|
|
| 2014-06-27 |
Moteur de recherche pour parcourir les applications Click installées
|
|
| 44. |
Search for '%s' in the store
|
|
| 2014-07-26 |
Recherche de « %s » dans la logithèque
|
|
| 49. |
✔ INSTALLED
|
|
| 2014-06-27 |
✔ INSTALLÉE
|
|
| 2014-06-27 |
✔ INSTALLÉS
|
|
| 50. |
Available
|
|
| 2014-05-03 |
Disponible
|
|
| 52. |
Recommended
|
|
| 2014-06-27 |
Recommandées
|
|
| 2014-06-27 |
Recommandé
|
|
