Translations by Valerie Engel
Valerie Engel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Authentication is required to check the file system on the device
|
|
2010-04-13 |
Je nutná autorizace pro ověření souboru na zařízení
|
|
13. |
Authentication is required to eject media from the device
|
|
2010-04-13 |
Je nutné potvrdit vyjmutí nositele ze zařízení
|
|
15. |
Authentication is required to detach the drive
|
|
2010-04-13 |
Je nutné potvrdit odpojení disku
|
|
28. |
Authentication is required to lock an encrypted device unlocked by another user
|
|
2010-04-13 |
Je nutná autorizace pro zamčení šifrovaného zařízení odemčeného jiným uživatelem
|
|
30. |
Authentication is required to configure Linux Software RAID devices
|
|
2010-04-13 |
Je nutná autorizace pro nastavení Linux Software RAID zařízení
|
|
32. |
Authentication is required to configure Linux LVM2
|
|
2010-04-13 |
Je nutna autorizace pro nastavení Linux LVM2
|
|
34. |
Authentication is required to cancel a job initiated by another user
|
|
2010-04-13 |
Je nutná autorizace pro zrušení procesu spuštěných jiným uževatelem
|
|
36. |
Authentication is required to inhibit media detection
|
|
2010-04-13 |
Je nutná autorizace pro zákaz nalezení nositele
|
|
38. |
Authentication is required to configure drive spindown timeout
|
|
2010-04-13 |
Je nutné potvrdit nastavení času na zpomalení otáček disku
|