Translations by Rene Manasse GALEKWA

Rene Manasse GALEKWA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
1.
Get current global proxy
2016-10-01
Zua sɛrvɛrɛ ya proksi oyo ezo sala
2.
System policy prevents querying proxy settings
2016-10-01
Politíki ya sistɛ́mɛ epekisi motuna mpo na palamɛ́tɛlɛ ya proksi
3.
Set current global proxy
2016-10-01
Mpesa ba palamɛ́tɛlɛ ya proksi
4.
System policy prevents setting proxy settings
2016-10-01
Politíki ya sistɛ́mɛ epekisi bopesi palamɛ́tɛlɛ ya proksi
5.
Set current global proxy exception
2016-10-01
Mpesa ba palamɛ́tɛlɛ mbéba ya proksi
6.
System policy prevents setting no_proxy settings
2016-10-01
Politíki ya sistɛ́mɛ epekisi bopesi palamɛ́tɛlɛ na bozangi ya proksi
7.
Set current global keyboard
2016-10-01
Mpesa ba palamɛ́tɛlɛ ya ekomélo
8.
System policy prevents setting global keyboard settings
2016-10-01
Politíki ya sistɛ́mɛ epekisi bopesi palamɛ́tɛlɛ ya ekomélo
9.
Get current global keyboard
2016-10-01
Zua ba palamɛ́tɛlɛ ya ekomélo
10.
System policy prevents querying keyboard settings
2016-10-01
Politíki ya sistɛ́mɛ epekisi motuna mpo na palamɛ́tɛlɛ ya ekomélo
11.
Check if the package system is locked
2016-10-01
Tala soki liboké ya sistɛ́mɛ ekangami
12.
System policy prevents querying package system lock
2016-10-01
Politíki ya sistɛ́mɛ epekisi motuna mpo na bokangi ya liboké ya sistɛ́mɛ