Translations by Andrew Bida
Andrew Bida has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 224. |
Install ${DISTRO} alongside ${OS}
|
|
| 2011-03-26 |
Установити ${DISTRO} пліч-о-пліч з ${OS}
|
|
| 226. |
Install ${DISTRO} inside ${OS}
|
|
| 2011-03-26 |
Установити ${DISTRO} в ${OS}
|
|
| 227. |
Something else
|
|
| 2011-03-26 |
Щось інше
|
|
| 228. |
You can create or resize partitions yourself, or choose multiple partitions for ${DISTRO}.
|
|
| 2011-03-26 |
Ви можете створювати або міняти розміри розділів самотужки, або вибрати декілька розділів для ${DISTRO}.
|
|
| 230. |
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your ${CURDISTRO} programs, documents, photos, music, and any other files.
|
|
| 2011-03-26 |
<span foreground="darkred">Попередження:</span> Ця дія зітре всі програми, документи, фотографії, музику та інші файли дистрибутива ${OS}.
|
|
| 233. |
Install ${DISTRO} ${VER} alongside ${CURDISTRO}
|
|
| 2011-03-26 |
Установити ${DISTRO} ${VER} пліч-о-пліч з ${CURDISTRO}
|
|
| 235. |
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete any files on the disk.
|
|
| 2011-03-26 |
<span foreground="darkred">Попереждення:</span> Ця дія видалить усі файли на диску.
|
|
