Translations by zvacet
zvacet has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Congratulations, you have chosen to install Xubuntu 15.04!
|
|
| 2015-03-19 |
Čestitamo, odabrali ste instalrati Xubuntu 15.04!
|
|
| 1. |
Welcome to Xubuntu
|
|
| 2015-03-19 |
Dobrodošli u Xubuntu
|
|
| 5. |
Here is a brief list of some applications that are preinstalled with Xubuntu for your convenience. Find them in the menu on the left top corner of your screen. You can install more through the <span class="app" data-app="usc">Ubuntu Software Center</span>.
|
|
| 2015-03-19 |
Ovdje j kratka lista nekih programa koji su preinstalirani sa Xubuntuom zbog vaše pogodnosti. Nađite ih u izborniku u gornjm lijevom kutu vašega zaslona. Možete instalirati još preko <span class="app" data-app="usc">Ubuntu software centra</span>.
|
|
| 7. |
<strong>Firefox</strong>, web browser
|
|
| 2015-03-19 |
<strong>Firefox</strong>, web preglednik
|
|
| 8. |
<strong>Thunderbird</strong>, mail and news client
|
|
| 2015-03-19 |
<strong>Thunderbird</strong>, klijent pošte i novosti
|
|
| 16. |
System & Settings
|
|
| 2015-03-19 |
Postavke & sustava
|
|
| 17. |
<strong>Ubuntu Software Center</strong>
|
|
| 2015-03-19 |
<strong>Ubuntu centar softvera</strong>
|
|
| 18. |
<strong>Settings Manager</strong>
|
|
| 2015-03-19 |
<strong>Upravitelj postavkama</strong>
|
|
| 19. |
<b>»</b>
|
|
| 2015-03-19 |
<b>»</b>
|
|
| 26. |
On the desktop you will see icons that can be used to access some of the most common places on your system. In addition, you will see a single, multipurpose, panel at the top of the screen.
|
|
| 2015-03-19 |
Na radnoj površini vidjeti ćete ikone koje se mogu koristiti za pristup nekim od najučestalijim mjestima na vašem sustavu. Dodatno, vidjeti ćete jednu, višenamjensku, ploču na vrhu zaslona.
|
|
| 27. |
Xubuntu default panel
|
|
| 2015-03-19 |
Xubuntu zadana ploča
|
|
| 36. |
Theme Configuration
|
|
| 2015-03-19 |
Konfiguracija teme
|
|
| 37. |
Help & Support
|
|
| 2015-03-19 |
Pomoć i podrška
|
|
| 39. |
Other resources
|
|
| 2015-03-19 |
Ostali izvori
|
|
| 48. |
We need your help!
|
|
| 2015-03-19 |
Trebamo vašu pomoć!
|
|
