Translations by Pjotr12345
Pjotr12345 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
With Firefox already installed, Ubuntu GNOME has everything you need to browse the web. Easy browsing, high performance, advanced security, powerful personalization and the cutting edge, all that is between your hands.
|
|
| 2015-09-24 |
met Firefox reeds geïnstalleerd, heeft ubuntu GNOME alles wat u nodig heeft om het web te verkennen. Makkelijk websurfen, hoge prestaties, geavanceerde veiligheid, krachtige personalisatie en het nieuwste van het nieuwste: dat alles is in uw handen.
|
|
| 10. |
Enhance your work flow with <strong>dynamic workspaces</strong>
|
|
| 2015-09-24 |
Verbeter uw werkomstandigheden met <strong>dynamische werkbladen</strong>
|
|
| 12. |
Thanks for choosing and installing Ubuntu GNOME
|
|
| 2015-09-24 |
Bedankt voor het kiezen en installeren van Ubuntu GNOME
|
|
| 13. |
Learn more about Ubuntu GNOME in our Wiki Area <a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME">tiny.cc/uGWiki</a>.
|
|
| 2015-09-24 |
Kom meer te weten over Ubuntu GNOME in onze Wiki <a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME">tiny.cc/uGWiki</a>.
|
|
| 14. |
For help and support, go to <a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/ContactUs">tiny.cc/uGContactUs</a>.
|
|
| 2015-09-24 |
Voor hulp en ondersteuning, ga naar <a href="https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/ContactUs">tiny.cc/uGContactUs</a>.
|
|
| 21. |
Your office on your machine
|
|
| 2015-09-24 |
Uw kantoor op uw machine
|
|
| 22. |
Create professional documents, spreadsheets, presentations, drawings and more. LibreOffice is a comprehensive, professional-quality productivity suite shipped by default. Make your day-to-day tasks more easy and fun.
|
|
| 2015-09-24 |
Maak professionele documenten, rekenbladen, presentaties, tekeningen en meer. Libre Office is een alomvattend productiviteitspakket van professionele kwaliteit, dat u standaard krijgt. Maak uw dagelijkse taken makkelijker en plezieriger.
|
|
| 24. |
Tired of finding the right application to organize your photos? With GNOME Photos, you can quickly and easily import, organize, edit and view your pictures. And you can share your favorite snaps on all popular photo sites and social networks.
|
|
| 2015-09-24 |
Moe van het zoeken naar de juiste toepassing om uw foto's te beheren? Met GNOME Foto's kunt u snel en makkelijk uw foto's importeren, beheren, bewerken en bekijken. En u kunt uw favoriete kiekjes delen op alle populaire fotosites en sociale netwerken.
|
|
| 26. |
<strong>Say Goodbye to searching the web for a software.</strong>
|
|
| 2015-09-24 |
<strong>Zeg vaarwel tegen het doorzoeken van het web naar programmatuur.</strong>
|
|
| 27. |
With Ubuntu Software Center you can easily find and install software. Your ratings and reviews are used to rank software by popularity. You have access to thousands of free and commercial applications. Installing anything is just a couple of clicks away from you.
|
|
| 2015-09-24 |
Met het Ubuntu Softwarecentrum kunt u makkelijk programmatuur vinden en installeren. Uw beoordelingen en besprekingen worden gebruikt om de programmatuur te rangschikken op populariteit. U hebt toegang tot duizenden gratis en betaalde toepassingen. Installeren is slechts enkele muisklikken van u verwijderd.
|
|
| 28. |
Welcome to Ubuntu GNOME 15.10
|
|
| 2015-09-24 |
Welkom bij Ubuntu GNOME 15.10
|
|
| 29. |
The official Ubuntu flavor featuring the GNOME Desktop Environment, aiming to provide a pure GNOME desktop experience built on top of Ubuntu.
|
|
| 2015-09-24 |
Het officiële lid van de Ubuntufamilie met de werkomgeving GNOME, erop gericht om u een pure ervaring te bieden van de GNOME-werkomgeving gebouwd op Ubuntu.
|
|
| 30. |
The latest version of Ubuntu GNOME is the best choice for those looking for a fast, beautiful, simple, usable and stable Operating System.
|
|
| 2015-09-24 |
De nieuwste versie van Ubuntu GNOME is de beste keuze voor diegenen die een snel, mooi, eenvoudig, bruikbaar en stabiel besturingssysteem zoeken.
|
|
