Translations by Elian Myftiu
Elian Myftiu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
SQL database
|
|
| 2008-10-02 |
Bazë të dhënash SQL
|
|
| 2. |
This task selects client and server packages for the PostgreSQL database.
|
|
| 2008-10-02 |
Kjo detyrë zgjedh paketat klient dhe server për bazën e të dhënave PostgreSQL.
|
|
| 3. |
PostgreSQL is an SQL relational database, offering increasing SQL92 compliance and some SQL3 features. It is suitable for use with multi-user database access, through its facilities for transactions and fine-grained locking.
|
|
| 2008-10-02 |
PostgreSQL është një databazë relacionale, që ofron përputhshmëri më të mira me SQL92 dhe disa tipare të SQL3. Është e përshtatshme për t'u përdorur për akses multi-user, nëpërmjet pajisjeve për transaksione dhe kyçjes së përsosur.
|
|
| 5. |
This task provides basic desktop software and serves as a basis for the GNOME and KDE desktop tasks.
|
|
| 2010-07-17 |
Kjo detyrë instalon programe kryesore hapësire pune dhe shërben si bazë për detyrat e mjediseve GNOME dhe KDE.
|
|
| 6. |
DNS server
|
|
| 2008-10-02 |
Server DNS
|
|
| 7. |
Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages.
|
|
| 2008-10-02 |
Zgjedh serverin DNS BIND me dokumentacionet dhe veglat përkatëse.
|
|
| 8. |
File server
|
|
| 2008-10-02 |
Server file
|
|
| 9. |
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
|
|
| 2010-07-17 |
Kjo detyrë e kthen kompjuterin në një server file, duke suportuar CIFS dhe NFS.
|
|
| 10. |
GNOME desktop environment
|
|
| 2010-07-17 |
Tryeza GNOME
|
|
| 11. |
This task provides basic "desktop" software using the GNOME desktop environment.
|
|
| 2010-07-17 |
Kjo detyrë instalon programe kryesorë "hapësire pune" duke përdorur mjedisin GNOME.
|
|
| 12. |
KDE desktop environment
|
|
| 2008-10-02 |
Mjedisi i punës KDE
|
|
| 13. |
This task provides basic "desktop" software using the K Desktop Environment.
|
|
| 2008-10-02 |
Kjo detyrë instalon programe kryesore "hapësire pune" duke përdorur K Desktop Environment.
|
|
| 14. |
Laptop
|
|
| 2008-10-02 |
Kompjuter prehëri
|
|
| 15. |
This task installs software useful for a laptop.
|
|
| 2008-10-02 |
Kjo detyrë instalon programe të dobishme për një kompjuter prehëri.
|
|
| 16. |
LXDE desktop environment
|
|
| 2010-07-17 |
Mjedisi LXDE
|
|
| 17. |
This task provides basic "desktop" software using the LXDE desktop environment.
|
|
| 2010-07-17 |
Kjo detyrë instalon programe kryesorë "hapësire pune" duke përdorur mjedisin LXDE.
|
|
| 18. |
Mail server
|
|
| 2008-10-02 |
Serveri i postës
|
|
| 19. |
This task selects a variety of package useful for a general purpose mail server system.
|
|
| 2008-10-02 |
Kjo detyrë zgjedh një larmi paketash që përdoren për një sistem serveri poste të përgjithshëm.
|
|
| 20. |
manual package selection
|
|
| 2008-10-02 |
zgjedhje paketash manuale
|
|
| 21. |
Manually select packages to install in aptitude.
|
|
| 2008-10-02 |
Zgjedh manualisht paketat për instalimin në aptitude.
|
|
| 22. |
Print server
|
|
| 2008-10-02 |
Server shtypi
|
|
| 23. |
This task sets up your system to be a print server.
|
|
| 2008-10-02 |
Kjo detyrë kthen sistemin tënd në një server shtypi.
|
|
| 28. |
Web server
|
|
| 2008-10-02 |
Server Web
|
|
| 29. |
This task selects packages useful for a general purpose web server system.
|
|
| 2008-10-02 |
Kjo detyrë zgjedh paketa të nevojshëm për krijimin e një sistemi server interneti.
|
|
| 30. |
Xfce desktop environment
|
|
| 2008-10-02 |
Mjedisi Xfce
|
|
| 31. |
This task provides basic "desktop" software using the Xfce desktop environment.
|
|
| 2008-10-02 |
Kjo detyrë instalon programe kryesorë "hapësire pune" duke përdorur mjedisin Xfce.
|
|
