Translations by Trung Ngô
Trung Ngô has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Authentication (%s)
|
|
| 2011-04-17 |
Xác thực (%s)
|
|
| 5. |
CUPS server error (%s)
|
|
| 2011-04-17 |
Lỗi máy chủ CUPS (%s)
|
|
| 7. |
Retry
|
|
| 2011-04-17 |
Thử lại
|
|
| 8. |
Operation canceled
|
|
| 2011-04-17 |
Thao tác đã bị hủy
|
|
| 11. |
Domain:
|
|
| 2011-04-17 |
Tên miền:
|
|
| 13. |
Remember password
|
|
| 2011-04-17 |
Ghi nhớ mật khẩu
|
|
| 21. |
status %s
|
|
| 2011-04-17 |
trạng thái %s
|
|
| 23. |
Delete Jobs
|
|
| 2011-04-17 |
Xóa công việc
|
|
| 24. |
Do you really want to delete these jobs?
|
|
| 2011-04-17 |
Bạn có thực sự muốn xóa các công việc này?
|
|
| 25. |
Delete Job
|
|
| 2011-04-17 |
Xóa công việc
|
|
| 26. |
Do you really want to delete this job?
|
|
| 2011-04-17 |
Bạn có thực sự muốn xóa công việc này
|
|
| 27. |
Cancel Jobs
|
|
| 2011-04-17 |
Hủy công việc
|
|
| 28. |
Do you really want to cancel these jobs?
|
|
| 2011-04-17 |
Bạn có thực sự muốn hủy các công việc này?
|
|
| 29. |
Cancel Job
|
|
| 2011-04-17 |
Hủy công việc
|
|
| 30. |
Do you really want to cancel this job?
|
|
| 2011-04-17 |
Bạn có thực sự muốn hủy công việc này?
|
|
| 32. |
deleting job
|
|
| 2011-04-17 |
đang xóa công việc
|
|
| 33. |
canceling job
|
|
| 2011-04-17 |
Đang hủy công việc
|
|
| 34. |
_Cancel
|
|
| 2011-04-17 |
_Hủy
|
|
| 36. |
_Delete
|
|
| 2011-04-17 |
_Xóa
|
|
| 44. |
Re_trieve
|
|
| 2011-04-17 |
_Nhận
|
|
| 46. |
_Move To
|
|
| 2011-04-17 |
_Di chuyển tới
|
|
| 47. |
_Authenticate
|
|
| 2011-04-17 |
_Xác thực
|
|
| 51. |
User
|
|
| 2011-04-17 |
Người dùng
|
|
| 57. |
my jobs on %s
|
|
| 2011-04-17 |
công việc của tôi trên %s
|
|
| 58. |
my jobs
|
|
| 2011-04-17 |
công việc của tôi
|
|
| 59. |
all jobs
|
|
| 2011-04-17 |
tất cả công việc
|
|
| 60. |
Document Print Status (%s)
|
|
| 2011-04-17 |
Trạng thái In Tài liệu (%s)
|
|
| 65. |
an hour ago
|
|
| 2011-04-17 |
một giờ trước
|
|
| 67. |
yesterday
|
|
| 2011-04-17 |
hôm qua
|
|
| 68. |
%d days ago
|
|
| 2011-04-17 |
%d ngày trước
|
|
| 69. |
last week
|
|
| 2011-04-17 |
tuần trước
|
|
| 70. |
%d weeks ago
|
|
| 2011-04-17 |
%d tuần trước
|
|
| 71. |
authenticating job
|
|
| 2011-04-17 |
đang xác thực công việc
|
|
| 72. |
Authentication required for printing document `%s' (job %d)
|
|
| 2011-04-17 |
Cần xác thực để in tài liệu `%s' (công việc %d)
|
|
| 75. |
retrieved
|
|
| 2011-04-17 |
retrieved
|
|
| 76. |
Save File
|
|
| 2011-04-17 |
Lưu tập tin
|
|
| 362. |
_Rename
|
|
| 2011-04-17 |
Đổi _tên
|
|
