Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
629638 of 757 results
629.
_Quit
_Iziet
Translated by Oskars Galanders
Reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in ../ui/statusicon_popupmenu.ui.h:3
630.
Please Wait
Lūdzu, uzgaidiet
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../ui/WaitWindow.ui.h:1
631.
Printers
Printeri
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../system-config-printer.desktop.in.h:1
632.
Configure printers
Konfigurēt printerus
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Printeru iestatīšana
Suggested by gatons
Located in ../system-config-printer.desktop.in.h:2
633.
Toner low
Maz tonera
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../statereason.py:109
634.
Printer '%s' is low on toner.
Printerim '%s' ir atlicis maz tonera.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../statereason.py:110
635.
Toner empty
Tonera nav
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../statereason.py:111
636.
Printer '%s' has no toner left.
Printerim '%s' vairs nav tonera.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../statereason.py:112
637.
Cover open
Atvērts vāks
Translated and reviewed by Pēteris Caune
Located in ../statereason.py:113
638.
The cover is open on printer '%s'.
Printerim '%s' ir atvērts vāks.
Translated and reviewed by Pēteris Caune
Located in ../statereason.py:114
629638 of 757 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gatis Kalnins, Mārtiņš Bruņenieks, Oskars Galanders, Pēteris Caune, Rūdolfs Mazurs, Tim Waugh, gatons.