Translations by Christopher Forster
Christopher Forster has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
36. |
Mirror
|
|
2012-08-16 |
Speadjal
|
|
37. |
Testing Mirrors
|
|
2012-08-16 |
Geahččaleapmi Speadjal
|
|
38. |
Cancel
|
|
2012-08-16 |
Gaskkalduhte
|
|
42. |
Daily
|
|
2012-08-16 |
Beaivvalaččat
|
|
44. |
Weekly
|
|
2012-08-16 |
Vahkkosaččat
|
|
48. |
%s Software
|
|
2012-08-16 |
%s Prográmma
|
|
49. |
%s (%s)
|
|
2012-08-16 |
%s (%s)
|
|
50. |
Other...
|
|
2012-08-16 |
Eará …
|
|
56. |
Reload
|
|
2012-08-16 |
Viečča ođđasit
|
|
59. |
CD Error
|
|
2012-08-16 |
CD Meattáhus
|
|
61. |
CD Name
|
|
2012-08-16 |
CD namma
|
|
67. |
Binary
|
|
2012-08-16 |
Binára
|
|
71. |
New mirror
|
|
2012-08-16 |
Ođđa speadjal
|
|
73. |
Active
|
|
2012-08-16 |
Aktiivalaš
|
|
114. |
Source
|
|
2012-08-16 |
Gáldu
|
|
122. |
Scanning CD-ROM
|
|
2012-08-16 |
Ohcamin CD-CD-ROM čađa
|
|
128. |
Never
|
|
2012-08-16 |
Ale goassege
|
|
132. |
Download from:
|
|
2012-08-16 |
Viečča dáppe:
|
|
135. |
Add...
|
|
2012-08-16 |
Lasit …
|
|
136. |
Edit...
|
|
2012-08-16 |
Doaimmat …
|
|
152. |
Authentication
|
|
2012-08-16 |
Autentiseren
|
|
155. |
|
|
2012-08-16 |
|