Translations by Anne017
Anne017 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Print some debug information to the command line
|
|
| 2014-12-23 |
Écrire des informations de débogage dans la ligne de commande
|
|
| 10. |
No update on repository change (useful if called from an external program)
|
|
| 2014-12-23 |
Pas de mise à jour lors du changement de dépôt (utile si appelé d'un programme externe)
|
|
| 11. |
Enable the specified component of the distro's repositories
|
|
| 2014-12-23 |
Activer le composant spécifié dans les dépôts des distributions
|
|
| 12. |
Enable PPA with the given name
|
|
| 2014-12-23 |
Activer le PPA par son nom
|
|
| 13. |
URL of keyserver
|
|
| 2014-12-23 |
URL du serveur de clés
|
|
| 14. |
Win ID to act as a dialogue for
|
|
| 2014-12-23 |
Identifiant des fenêtres avec lesquelles interagir comme des boîtes de dialogue
|
|
| 15. |
data directory for UI files
|
|
| 2014-12-23 |
Répertoire de données pour les fichiers d'interface utilisateur (.UI)
|
|
| 20. |
Update package cache after adding
|
|
| 2015-07-13 |
Mettre à jour le cache du paquet après l'ajout
|
|
| 57. |
Your local copy of the software catalog is out of date.
|
|
| 2015-07-13 |
Votre copie locale du catalogue de logiciels est obsolètes.
|
|
| 58. |
A new copy will be downloaded.
|
|
| 2015-07-13 |
Une nouvelle copie sera téléchargée.
|
|
| 65. |
Enter the complete APT line of the repository that you want to add.
|
|
| 2015-07-13 |
Saisissez la ligne APT complète du dépôt que vous souhaitez ajouter.
|
|
| 66. |
Include the type, location and components of the repository. Example: %s
|
|
| 2015-07-13 |
Précisez le type, la localisation et les composants du dépôt. Exemple : %s
|
|
| 111. |
Ubuntu Archive Automatic Signing Key (2012) <ftpmaster@ubuntu.com>
|
|
| 2014-12-23 |
Clé de signature automatique des archives d'Ubuntu (2012) <ftpmaster@ubuntu.com>
|
|
| 112. |
Ubuntu CD Image Automatic Signing Key (2012) <cdimage@ubuntu.com>
|
|
| 2014-12-23 |
Clé de signature automatique de l'image CD d'Ubuntu (2012) <cdimage@ubuntu.com>
|
|
| 113. |
Ubuntu Extras Archive Automatic Signing Key <ftpmaster@ubuntu.com>
|
|
| 2014-12-23 |
Clé de signature automatique des archives supplémentaires d'Ubuntu <ftpmaster@ubuntu.com>
|
|
