Translations by Denis_Ubuntu
Denis_Ubuntu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 102. |
If you uninstall %s, future updates will not include new items in <b>%s</b> set. Are you sure you want to continue?
|
|
| 2011-04-13 |
Če odstranite %s, prihodnje posodobitve ne bodo vključevale novih predmetov v naboru <b>%s</b>. Ali ste prepričani, da želite nadaljevati?
|
|
| 215. |
<small>Be brief and informative. Do not post bug reports.</small>
|
|
| 2011-04-13 |
<small>Bodite kratki in jedrnati. Ne pošiljajte poročil o hroščih.</small>
|
|
| 242. |
Failed to log in
|
|
| 2011-04-13 |
Prijava ni uspela
|
|
| 244. |
Failed to submit review
|
|
| 2011-04-13 |
Mnenja ni bilo mogoče poslati
|
|
| 246. |
By submitting this review, you agree not to include anything defamatory, infringing, or illegal. Canonical may, at its discretion, publish your name and review in Ubuntu Software Center and elsewhere, and allow the software or content author to publish it too.
|
|
| 2011-04-13 |
S pošiljanjem tega mnenja se strinjate, da ne boste vključili ničesar obrekujočega ali nezakonitega. Canonical lahko po lastni presoji objavi vaše ime in mnenje v Programskem središču Ubuntu ter drugje, poleg tega njegovo objavo dovoli tudi avtorju programa ali vsebine.
|
|
| 258. |
Failed to submit report
|
|
| 2011-04-13 |
Poročila ni bilo mogoče poslati
|
|
| 263. |
Contains inaccuracies
|
|
| 2011-04-13 |
Vsebuje neresnične trditve
|
|
| 359. |
Top Rated
|
|
| 2011-09-10 |
Najbolje ocenjeno
|
|
| 383. |
Submitting now…
|
|
| 2011-04-13 |
Pošiljanje ...
|
|
| 426. |
No screenshot available
|
|
| 2011-04-13 |
Zaslonska slika ni na voljo
|
|
