Translations by Espen Meidell
Espen Meidell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 76. |
To sync with another computer, choose “Sync Between Computers” from that computer.
|
|
| 2011-09-27 |
For å synkronisere mellom datamaskiner, velg "Synkroniser mellom datamaskiner" fra den datamaskinen.
|
|
| 77. |
With multiple Ubuntu computers, you can publish their inventories online to compare the software installed on each
No-one else will be able to see what you have installed.
|
|
| 2011-09-27 |
Med flere Ubuntumaskiner, kan du laste opp innholdet deres for å sammenligne programvaren som er installert på dem.
Ingen andre vil kunne se hva du har installert.
|
|
| 230. |
Provided by openSUSE
|
|
| 2011-09-27 |
Tilbudt av openSUSE
|
|
| 297. |
Stop Syncing “%s”
|
|
| 2011-09-27 |
Stop synkronisering "%s"
|
|
| 371. |
Our star apps
|
|
| 2011-09-27 |
Våre beste programmer
|
|
| 388. |
For version %(version)s
|
|
| 2011-09-27 |
For versjon %(version)s
|
|
| 389. |
For this version (%(version)s)
|
|
| 2011-09-27 |
For denne versjonen (%(version)s)
|
|
| 411. |
Try searching across <a href="search-all/">all categories</a> instead
|
|
| 2011-09-27 |
Prøv å søk i <a href="search-all/">alle kategorier</a> istedet
|
|
