Translations by Roy S
Roy S has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 106. |
Meets the Debian Free Software Guidelines itself but requires additional non-free software to work
|
|
| 2012-08-04 |
Imøtekommer Debians retningslinjer for gratis programvare, men krever kommersiell programvare for å fungere
|
|
| 113. |
Debian does not provide critical updates for %s
|
|
| 2012-08-06 |
Debian leverer ikke kritiske oppdateringer for %s
|
|
| 114. |
Provided by Fedora
|
|
| 2012-08-06 |
Levert av Fedora
|
|
| 152. |
CD drive
|
|
| 2012-08-04 |
CD-ROM
|
|
| 154. |
DVD drive
|
|
| 2012-08-04 |
DVD-ROM
|
|
| 159. |
This software requires a digital camera, but none are currently connected
|
|
| 2012-08-06 |
Denne programvaren krever et digitalkamera, men dette er ikke tilkoblet for øyeblikket
|
|
| 2012-08-04 |
Denne programvaren krever et digitalkamera, men ingen er tilkoblet for øyeblikket
|
|
| 160. |
This software requires a video camera, but none are currently connected
|
|
| 2012-08-06 |
Denne programvaren krever et videokamera, men dette er ikke tilkoblet for øyeblikket
|
|
| 2012-08-04 |
Denne programvaren krever et videokamera, men ingen er tilkoblet for øyeblikket
|
|
| 163. |
This software requires a touchscreen, but the computer does not have one.
|
|
| 2012-08-04 |
Denne programvaren krever en berøringsskjerm, men datamaskinen mangler dette.
|
|
| 164. |
This software requires a GPS, but the computer does not have one.
|
|
| 2012-08-04 |
Denne programvaren krever en GPS, men datamaskinen mangler dette.
|
|
| 169. |
This software requires a CD burner, but none are currently connected.
|
|
| 2012-08-06 |
Denne programvaren krever en CD-brenner, men dette er ikke tilkoblet for øyeblikket.
|
|
| 2012-08-04 |
Denne programvaren krever en CD-brenner, men ingen tilkoblet for øyeblikket.
|
|
| 171. |
This software requires a DVD burner, but none are currently connected.
|
|
| 2012-08-06 |
Denne programvaren krever en DVD-brenner, men dette er ikke tilkoblet for øyeblikket.
|
|
| 2012-08-04 |
Denne programvaren krever en DVD-brenner, men ingen er tilkoblet for øyeblikket.
|
|
| 172. |
This software requires a floppy disk drive, but none are currently connected.
|
|
| 2012-08-06 |
Denne programvaren krever en diskettstasjon, men dette er ikke tilkoblet for øyeblikket.
|
|
| 2012-08-04 |
Denne programvaren krever en diskettstasjon, men ingen er tilkoblet for øyeblikket.
|
|
| 268. |
Decline
|
|
| 2012-08-06 |
Avslå
|
|
| 308. |
Upgrading…
|
|
| 2012-08-06 |
Oppgraderer...
|
|
